“Đúng vậy. Joan, thật vui khi gặp cô,” Perenelle nói tiếp. “Tôi chỉ ước sao
cuộc đời này diễn ra trong hoàn cảnh tốt hơn.”
“Tôi cũng nghĩ vậy,” Joan Arc nói. “Đây quả là thời kỳ kinh khủng. Đặc biệt
là đối với Nicholas và bọn trẻ.”
“Hai đứa có phải là cặp song sinh huyền thoại không?” Perenelle hỏi, tò mò
muốn nghe bạn bè bà nghĩ gì.
“Tôi tin chắc điều đó,” Joan Arc nói ngay. “Luồng điện của cô bé gái mạnh
hơn và thuần khiết hơn của tôi nữa đó.”
“Cô có thể đi London không?” Nữ Phù thủy hỏi.
Khuôn mặt nhỏ bé trong làn nước mờ đi khi người phụ nữ ở bên kia trái đất
lắc đầu. “Không thể được. Machiavelli kiểm soát Paris, và y đã khóa chặt thành
phố này, tuyên bố có vấn đề về an ninh quốc gia. Biên giới đóng cửa. Tất cả mọi
chuyến bay, tàu phà và xe lửa đang bị giám sát chặt chẽ, và chắc chắn bọn chúng
đã có những bản mô tả về chúng tôi - về Scatty thì chắc chắn là có rồi. Cảnh sát ở
khắp nơi; họ chặn người ngay trên đường phố, đòi xem giấy tờ nhận dạng, và
lệnh giới nghiêm vào lúc chín giờ tối đã bắt đầu có hiệu lực. Cảnh sát đã tung ra
đoạn băng đầy những hạt lấy từ camera an ninh ghi hình Nicholas, cặp song sinh,
Scatty và tôi ở ngay trước nhà thờ Notre Dame.”
Perenelle lắc đầu. “Tôi muốn biết mấy người đang làm gì trước ngôi thánh
đường ấy được không?”
“Chiến đấu với bọn gargoyle,” Joan nói nhẹ nhàng.
“Tôi biết là tôi không nên hỏi, nhưng tôi lo cho Nicholas và hai đứa nhỏ. Tôi
biết khả năng định hướng của Nicholas, họ có thể bị lạc mất. Má gián điệp của
Dee lại ở khắp nơi,” Perenelle nói thêm với vẻ thật khốn khổ. “Chắc chắn hắn sẽ
biết ngay khi họ vừa tới cho xem.”
“Ồ, đừng lo, Francis đã thu xếp cho Palamedes đón họ rồi. Anh ấy đang bảo
vệ họ. Anh ấ tốt lắm,” Joan làm bà vững tâm.
Perenelle gật đầu đồng ý. “Không ai tốt như Bóng tối cả.”
“Đúng, không ai,” Joan đồng tình. “Bây giờ bà đang ở đâu, thưa bà?”
“Bị giam giữ ở Atcatraz. Và tôi đang gặp rắc rối,” bà thú nhận.
Khuôn mặt Scathach chen vào bên cạnh cô bạn mình. “Loại rắc rối gì vậy?”
“Các xà-lim đầy những loài quỷ sứ, biển khơi đầy những Nữ thần Biển.
Nereus canh giữ mặt nước và một con nhân sư cứ lang thang trong các dãy hành
lang. Loại rắc rối như thế đó.”
