“Chúng có thân thiện không?”
“Chúng rất trung thành.”
“Vậy tại sao chúng ta phải chờ đợi?” Josh hỏi. Rõ ràng là Palamedes chưa
nói hết với cậu những thứ khác nữa. “Ông đang tìm kiếm cái gì vậy?”
“Một thứ không bình thường.”
“Vậy bây giờ chúng ta làm gì?”
“Chúng ta chờ. Chúng ta quan sát. Hãy kiên nhẫn một chút đi mà.” Anh ta
liếc lui về phía Josh. “Cho đến lúc này thì đã có nhiều người trong giới bất tử biết
rằng Nhà Giả kim đã phát hiện ra cặp song sinh huyền thoại.”
Josh ngạc nhiên trước sự thẳng thắn bộc trực mà người hiệp sĩ này dành cho
cậu. “Có vẻ như ông không chắc lắm về những điều xảy ra nảy giờ. Ông có nghĩ
chúng tôi như thế không?” cậu hỏi nhanh. Cậu cần phải tìm ra xem Palamedes
biết gì về cặp song sinh và, quan trọng hơn, là về Nhà Giả kim.
Nhưng Palamedes không quan tâm đến câu hỏi này. “Không quan trọng các
bạn có phải là cặp song sinh huyền thoại hay không. Điều quan trọng là Flamel
đã tin như thế. Quan trọng hơn nưa, Dee cũng tin như vậy. Chính vì thế, một loạt
những biến cố khác thường đã diễn ra: một lần nữa Bastet lại ra ngoài, Morrigan
trở lại trái đất, Disir mang Nidhogg vào Paris. Ba Vương quốc Bóng tối đã bị phá
hủy. Những chuyện đó chưa từng xảy ra trong nhiều thiên niên kỷ nay.”
“Ba lận sao? Tôi nghỉ chỉ có một mình vương quốc của Hekate bị phá hủy
thôi chứ.” Scathach đã nói đến những Vương quốc Bóng tối khác, nhưng Josh
không hề ý thức chính xác có bao nhiêu vương quốc tồn tại.
Palamedes thở dài, rõ ràng là anh ta chán ngán không muốn giải thích. “Hầu
hết các Vương quốc Bóng tối đều nối kết hoặc giao nhau qua một cánh cổng duy
nhất. Nếu có chuyện gì xảy ra cho một Vương quốc Bóng tối thì cánh cổng đó sẽ
đổ sập. Nhưng Yggdrasill, Cây Thế giới, lại trải dài suốt từ vương quốc của
Hekate đến Asgard và xuống sâu vào tận Niflheim, Thế giới Tối tăm. Tất cả ba
vương quốc này đều chớp nháy tan biến khi Dee phá hủy cái cây ấy, và tôi biết
rằng những cánh cổng dẫn tới hơn nữa chục vương quốc khác điều bị đổ sập,
thực sư phong tỏa cô lập thế giới đó và những cư dân sống trong đó. Dee vừa ghi
thêm vài kẻ thù nữa vào bảng danh sách vốn đã rất dài – cả những con người lẫn
không phải con người – gồm những ai từng căm ghét và kinh sợ hắn trước đây
rồi.”
