- Cậu chàng điển trai ghê! - Pencroff nói, - Giá biết tiếng của nó mà nói
chuyện với nó nhỉ!
- Thật thế sao, thưa ông chủ? Nó sẽ phục dịch chúng ta ạ?
- Đúng vậy, Nab ạ, - kỹ sư mỉm cười, trả lời. - Có điều là chớ có ganh tỵ
nhé…
- Cháu tin rằng nó sẽ là một người hầu tuyệt vời, - Harbert nhận xét. - Có
lẽ, nó còn nhỏ nên dạy bảo nó không khó lắm. Chúng ta không cần phải
dùng đến vũ lực, hoặc bẻ răng nanh của nó như người ta vẫn hay làm trong
những trường hợp thế này! Hẳn nó cũng sẽ quấn quýt với các ông chủ, nếu
như các ông chủ nhân từ với nó…
Thế là trên đảo lại xuất hiện thêm một người khai khẩn nữa, mà sau đó
đã có nhiều công lao đối với mọi người. Theo đề nghị của chàng thủy thủ,
và để kỷ niệm về một con vượn mà đã có hồi nào đó anh gọi là Jupiter, mọi
người đồng ý đặt cho thành viên mới cái tên tắt là “Jup”.
