khöng quaá 40 triïåu won. Hwang mang söë bêët àöång saãn
cuãa mònh thïë chêëp vay taåi caác ngên haâng Trung Quöëc vaâ
Höìng Köng vaâ tiïëp tuåc taái àêìu tû.
Kang Jang Keun, 40 tuöíi, sau khi hoåc xong àaåi hoåc àaåi
cûúng (2 nùm), bùæt àêìu vúái nghïì buön baán só phuå liïåu úã
chúå Dong Dae Mun, nay àaä laâ chuã tõch möåt têåp àoaân
thûúng maåi coá doanh söë baán ra haâng nùm laâ 60 tyã won.
Kang noái:
“Vöën ban àêìu laâ bao nhiïu aâ? Chó coá 850 ngaân won
vay mûúån tûâ baâ con thên thñch vaâ baån beâ. Khi bùæt àêìu coá
laäi, töi nghô ngay àïën viïåc vay têët caã nhûäng ngûúâi coá thïí
vay àûúåc. Hiïån taåi, núå vay ngên haâng cuãa töi laâ vaâi tyã won.
Nhòn khoaãn núå êëy cuäng biïët töi laâ ngûúâi giaâu röìi maâ.”
Chó nïn vay núå àïí thûåc hiïån
muåc àñch àêìu tû.
Nùm 1939, khi Àûác têën cöng Ba Lan laâ luác Myä àang
tòm moåi caách àïí thoaát khoãi cún khuãng hoaãng kinh tïë töìi
tïå nhêët trong lõch sûã cuãa hoå. Thúâi kyâ àoá, trong caác cöí
phiïëu niïm yïët trïn thõ trûúâng chûáng khoaán, vö söë cöí
phiïëu coá giaá khöng túái möåt àö-la. Khi àoá chaâng trai treã 26
tuöíi John Templeton vay giaám àöëc cuãa mònh 10 ngaân àö-
la vaâ bùæt àêìu thu gom cöí phiïëu. Anh dûå àoaán rùçng trong
thúâi chiïën, nhu cêìu haâng hoáa seä tùng voåt vaâ caác cöng ty
thûúâng thûúâng bêåc trung cuäng kiïëm àûúåc lúåi nhuêån cao
Bñ Quyïët Thaânh Cöng Cuãa Caác Triïåu Phuá Treã Haân Quöëc
38
