Những Sinh viên giỏi đều đồng ý rằng việc sử dụng tốt ngôn từ, cộng với
khả năng biểu đạt linh hoạt, đa dạng sẽ hỗ trợ rất tốt cho quá trình học,
vì các môn với hình thức thuyết trình chiếm phần lớn chương trình học.
Chúng ta có nhiều cách khác nhau để nâng cao khả năng sử dụng
ngôn từ.
Sử dụng từ điển tiếng Việt
Có thể nhiều bạn Sinh viên sẽ ngạc nhiên nhủ tại sao lại phải học
cách sử dụng từ điển. Mình vẫn tra từ điển khi học ngoại ngữ đó thôi. Có
Sinh viên nào lại không ít nhất đã một lần tiếp xúc với từ điển, lật giở,
tìm tòi nghĩa của từ này, từ nọ trong từ điển, thậm chí từ điển đối chiếu
hai hay ba ngôn ngữ. Nhưng bạn đã bao giờ tra từ điển tiếng Việt chưa?
Chắc hẳn nhiều bạn sẽ thừa nhận là chưa bao giờ. Mà sao lại phải tra từ
điển tiếng Việt? Vấn đề là ở chỗ này đây.
Sinh viên, nhất là Sinh viên các ngành khoa học tự nhiên, kỹ thuật,
kinh tế, tài chính (lẽ dĩ nhiên, cũng không loại trừ cả những Sinh viên
ngành xã hội)… tỏ ra rất xa lạ, thậm chí thờ ơ, với những cuốn Từ điển
tiếng Việt. Họ có thể được cung cấp một vốn thuật ngữ chuyên ngành
thông qua các môn học được giảng dạy trên lớp, thông qua các tài liệu
chuyên môn chuyên ngành. Điều này rất quan trọng và cần thiết, nhưng
chưa đủ. Để phục vụ cho mục đích giao tiếp có xu hướng ngày càng mở
rộng và chuyên sâu ở lĩnh vực này hay lĩnh vực khác, bạn cần tự trang bị
một vốn từ vựng tiếng Việt phong phú, chắc chắn. Từ điển tiếng Việt sẽ
là một trong những công cụ hữu hiệu giúp bạn hiểu ngữ nghĩa của các từ
một cách chuẩn xác, đáng tin cậy. Đấy là chưa kể từ điển sẽ chỉ cho bạn
biết cách viết đúng chính tả, tránh những sai sót hay nhầm lẫn không
đáng có. Bên cạnh đó, từ điển còn là nguồn từ mới giá trị - những từ mới
bằng chính ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, bởi không ai có thể biết hết tất cả
các từ, nhất là từ cổ, từ địa phương, thuật ngữ, từ đa nghĩa…
Vậy là bạn đồng ý sẽ sắm một cuốn từ điển tiếng Việt để… học tiếng Việt.
Bạn ra hiệu sách và thấy thật ngạc nhiên, có cơ man nào là từ điển tiếng
Việt, dày mỏng, lớn bé, đắt rẻ, nhà xuất bản nọ kia. Chọn cuốn nào đây?
Có lẽ là một cuốn be bé,
92
