Chương I: HOÀNG TỬ
RHUN
Eilonwy với mái tóc đỏ ánh vàng, Công
chúa Eilonwy, con gái của Angharad,
con gái của Regat, thuộc dòng dõi vương
gia Llyr, sắp sửa rời khỏi Caer Dallben.
Chính cụ Dallben đã ra lệnh như vậy; và
mặc dù tim Taran đột nhiên trở nên trĩu
nặng một cách kỳ lạ, cậu vẫn hiểu là
không thể làm trái lời vị pháp sư già.
Vào cái buổi sáng mùa xuân khi Eilonwy
chuẩn bị lên đường, Taran đóng yên cho
mấy con ngựa và dẫn chúng từ chuồng
ngựa ra. Nàng công chúa, đang cố hết