“Ta sẽ sớm đến canh chừng cùng mi.
Hãy giữ Quạc ở bên và gửi nó đi tìm ta
nếu thấy có chuyện gì không ổn.”
Gurgi gật đầu. “Vâng, vâng.” Nó thì
thầm. “Gurgi trung thành sẽ cảnh giác
chờ đợi. Nó sẽ canh chừng cho những
giấc ngủ đầy mộng đẹp của công chúa
cao quý.”
Lần vào giữa đám khách đang rời đi,
Taran lẻn ra sân. Hy vọng có thể tìm
được Gwydion, cậu vội rảo bước về
phía chuồng ngựa. Bầu trời đêm trong
trẻo đầy sao và vầng trăng sáng rực đang
lơ lửng trên những vách đá của đảo
Mona. Taran không thấy ông hoàng dòng
họ Don đâu mà chỉ thấy Fflewddur đang
