BIÊN NIÊN SỬ XỨ PRYDAIN: SÁCH VỀ BỘ BA - Trang 188

Suốt ngày hôm sau, đạo quân tiến lên một cách hết sức thận trọng, vì đã
thấy từng đàn Quái Điểu, những con chim đưa tin đáng sợ của Arawn bay
lượn trên nền trời. Không lâu trước khi mặt trời lặn, lối mòn dẫn họ xuống
một lòng chảo nông mọc đầy thông và bụi rậm. Ở đó, Gwydion dừng lại.
Trước mặt họ dựng lên hai vách đá cheo leo hiểm ác của Hắc Môn, con dốc
đôi đỏ rực trong ánh chiều tà. Cho tới giờ, đội quân vẫn chưa hề gặp phải
một tên Vạc Dầu nào. Taran nghĩ họ đã gặp may nhưng Gwydion lo ngại
cau mày.
“Tôi lo sợ về bọn Vạc Dầu nhiều hơn khi chúng ta không thấy chúng.”
Gwydion nói, sau khi gọi các chiến binh lại quanh mình. “Tôi đã gần như
tưởng rằng chúng đã rời bỏ Annuvin hoàn toàn. Nhưng Doli đã đem đến
những tin tức mà tôi ước sao có thể miễn không phải cho các bạn biết.”
“Bắt tôi tàng hình và chạy lên trước, ông ta đã bắt tôi làm thế đấy.” Doli
giận dữ cằn nhằn với Taran. “Khi chúng ta vào được Annuvin rồi thì lại
phải tàng hình một lần nữa. Hừ! Tai tôi đã ù đặc như có cả một bầy ong
rồi.”
“Hãy thận trọng, tất cả các bạn.” Gwydion nói tiếp. “Bọn Thợ Săn của
Annuvin đang ở quanh đây.”
“Cháu đã đối mặt với bọn Vạc Dầu!” Taran mạnh bạo nói lớn. “Những tên
Thợ Săn này không thể đáng sợ hơn được.”
“Cháu tin như vậy sao?” Gwydion hỏi với một nụ cười nghiêm nghị. “Ta
thì sợ chúng không kém. Chúng cũng tàn nhẫn y như bọn Vạc Dầu vậy, và
sức mạnh của chúng còn lớn hơn. Chúng chỉ đi bộ, nhưng tốc độ của chúng
rất lớn, và chúng có sức chịu đựng vô cùng dẻo dai. Mệt mỏi và đói khát
không ảnh hưởng nhiều đến chúng lắm.”
“Bọn Vạc Dầu bất tử,” Taran nói, “nếu những tên này là người thì chúng có
thể bị tiêu diệt.”
“Chúng là người,” Gwydion đáp, “mặc dù ta không muốn gọi chúng là
người chút nào. Chúng là những tên lính đê tiện nhất đã phản bội lại đồng
đội; những tên sát nhân giết người chỉ để mua vui. Để thoả mãn sự tàn bạo
của mình, chúng tự nguyện chọn vương quốc của Arawn và thề trung thành
với hắn bằng một lời huyết thệ mà bản thân chúng cũng không thể phá vỡ.