Jane Archer
Biển tình sóng gió
Dịch giả: Vũ Đình Phòng
Chương 24
Jake nhảy trên lưng ngựa xuống, cúi rạp đầu, chạy vào trong khu đóng trại
của Giles và Stanton, nhưng chúng đã đi rồi, mang theo Alexandra. Chàng
quan sát và nhận thấy chàng đến chậm mất hai tiếng đồng hồ. Đống lửa trại
vẫn còn nóng.
Jake đã giật mình lúc thấy hai con ngựa không người cưỡi chạy trên cánh
đồng. Một con ngựa hoang theo hướng trại Bar J, hai con theo hướng ra thị
trấn Brownville. Chàng đã bắt hai con về kéo theo mình đến tận đây.
Trưa hôm nay, Jake đã quay về ngôi nhà để xem Alexandra có chuyện gì
không, bởi tên Pecos không chết, hắn rất có thể mò đến cướp nàng đi.
Nhưng về đến nơi, thấy nhà bỏ không và Alexandra biến mất. Chàng vội
kiểm tra thì không thấy có hiện tượng cưỡng bức nào. Mọi thứ trong nhà
vẫn y nguyên, chỉ thiếu mỗi con ngựa Alexandra cưỡi đi.
Nghĩ không thể để tên Pecos hay một tên nào đó đồng bọn của hắn cướp
nàng đi, Jake đã viết một lá thư để lại cho ông Lamar, báo ông biết là chàng
đi tìm Alexandra và chàng sẽ đến San Antonio sau chút ít. Jake rất không
muốn xa đàn bò giữa lúc tình hình gay go này nhưng chàng biết ông Lamar
cùng đám chăn bò có thể thiếu chàng vẫn đi đến đó được.
Chàng lần theo vết chân ngựa. Đến gần tối thì Jake thấy vết chân đi theo
hướng Đông Bắc chứ không phải đi theo hướng sang bên Mehico. Chàng
rất lấy làm lạ. Nếu Pecos hoặc tên nào trong bọn của hắn thì tại sao chúng
lại dẫn Alexandra đi theo hướng đó.
Trời tối được một lúc thì Jake nhìn thấy hai con ngựa không người cưỡi.
Chàng bèn bắt lấy cả hai. Một con đúng là của Alexandra còn con kia có
đóng dấu của trung đoàn kỵ binh đồn trú ở Brownville. Chàng đóan ngay
kẻ dẫn Alexandra đi ắt phải là tên sĩ quan kỵ binh hôm trước đã đưa nàng
đến trại Bar J. Đó là tên trung úy Blake. Vậy nghĩa là sao? Chúng đã làm gì
Alexandra mà lại để cho ngựa của nàng chạy đi như vậy? Và còn con ngựa
