BIỆT THỰ CỦA NGƯỜI ĐÃ KHUẤT - Trang 74

băng cassette bình thường.
Thám tử trưởng bước vào phía trong vòng ghế, đặt chiếc máy ghi âm đã
được chuẩn bị sẵn sang bên, và đưa chiếc máy ghi âm của mình thay vào vị
trí đó. Vừa mỉm cười cậu vừa xoay về hướng bà O Donnell.
- Cô không phản đối chứ ạ?
- Dĩ nhiên là không! mặc dù tôi thật sự không hiểu ở đây có ai muốn giở
mánh khóe gì. Nhưng các cậu là thám tử, xin mời sử dụng máy của các cậu
đi!
Justus thử ghi âm một đoạn ngắn, sau đó cậu cuộn băng trở về điểm xuất
phát rồi ấn vào nút ghi.
Tất cả những người có mặt về chỗ.
Bà O Donnell chờ chúng tới khi không gian thật sự tĩnh lặng, rồi bà nói: -
Dora, chúng ta gọi em. Nếu em ở đây, xin hãy lên tiếng!
Không một chuyện gì xảy ra. Nhưng theo lời giải thích của bà O Donnell,
thì sự im lặng như thế nầy không có nghĩa là Dora không trả lời. Phải tới
cuối cuộc họp nầy họp mới có thể biết được liệu hồn ma có phản ứng hay
không.
- Em đã hai lần liên hệ với chúng ta. Bây giờ chúng ta xin em hãy nói
chuyện với chúng ta.
Lại một lần nữa im lặng. Tất cả nhìn như đã bị hút hồn vào chiếc máy ghi
âm, và Peter bắt quả tang mình đang căng hết người lên để nghe. Ngoài phố
có một chiếc ôtô đi qua. Một con chim gõ kiến đập mỏ vào một thân cây.
Không hề có dấu vết của một giọng Phantom.
- Nếu thật sự em đã bị giết, có lẽ em biết kẻ giết mình. Xin hãy nói cho
chúng ta biết, liệu em có biết thủ phạm là ai không, Dora. Hãy nói cho
chúng ta biết, ai đã giết em! - Sau câu hỏi nầy, bà O Donnell nghỉ một
quảng dài hơn. Rõ ràng là bà đang hy vọng nhận được một câu trả lời chi
tiết.
Bob bất giác phía hắt xì hơi và Peter gắng sức đè nén một cái ngáp dài. Bà
O Donnell, tiến sĩ Jones và Justus vẫn nhìn chăm chăm vào chiếc máy ghi
âm.
Trong đôi mắt bà Adams lóng lánh lệ. Bà đang lặng lẽ khóc một mình, và