- Rất ấn tượng, - Peter nhận xét - Einstein, Bohr, và Hawking là những thiên
tài hiện đại. Nhưng em đã đọc gì xa xưa hơn nữa chưa?
Katherine gãi đầu.
- Ý anh là kiểu như…Newton?
- Tiếp tục xem nào - Peter mỉm cười. Ở tuổi 27, anh đã nổi danh trong giới
học thuật, và thường cùng em gái tận hưởng hình thức đối đáp giải trí rất trí
tuệ này.
Còn xa xưa hơn cả Newton cơ à? Những cái tên cũ kỹ như Ptolemy,
Pythagoras, và Hermes Trismegistus nảy ra trong đầu Katherine. Làm gì còn
ai đọc những thứ ấy nữa.
Peter rà một ngón tay dọc theo giá sách dài toàn những bìa da nứt nẻ và hàng
tập sách cũ kỹ nhuốm bụi.
- Kiến thức khoa học của người xưa cực kỳ đáng nể… vật lý hiện đại giờ
đây chỉ mới bắt đầu hiểu về nó mà thôi.
- Anh Peter, - Katherine nói - anh từng kể với em rằng người Ai Cập biết về
đòn bẩy và ròng rọc từ rất lâu trước thời Newton, và rằng các nhà giả kim cổ
đại chẳng kém cạnh gì hoá học gia hiện đại, nhưng thế thì sao? Vật lý học
ngày nay giảiquyết được những khái niệm mà cổ nhân không thể tưởng
tượng nổi kia.
- Chẳng hạn như…?
