- Chúc một buổi sáng tốt lành, Giáo sư Langdon. Tôi vô cùng xin lỗi vì gọi
vào lúc mới bảnh mắt thế này - Giọng nói nhã nhặn mang âm sắc miền nam
ngập ngừng thấy rõ - Tôi là Anthony Jelbart, trợ lý của Peter Solomon. Ông
Solomon có nói Giáo sư là người quen dậy sớm… ông đang cố liên lạc với
Giáo sư trong sáng nay. Khi nào nhận được tin nhắn này, Giáo sư vui lòng
gọi trực tiếp cho ông ấy được không? Chắc Giáo sư đã biết đường dây riêng
mới của ông ấy rồi, còn nếu chưa biết thì xin thông báo đó là số 202-329-
5746.
Langdon đâm lo cho ông bạn vong niên. Peter Solomon là người có giáo dục
và lịch sự hết chỗ chê, chắc chắn không gọi đến vào rạng sáng Chủ nhật trừ
phi có chuyện gì đó rất không ổn.
Langdon buông chỗ cà phê nghiền dở và vội vã tới phòng làm việc của mình
để gọi lại.
Hy vọng ông ấy không sao.
Peter Solomon là một người bạn, người thầy và mặc dù chỉ lớn hơn Langdon
mười hai tuổi, với anh, ông còn là một người cha ngay từ cuộc gặp gỡ đầu
tiên của họ tại Đại học Princeton. Hồi học năm thứ hai, Langdon được mời
tham dự một buổi diễn thuyết tối của sử gia kiêm nhà phúc thiện lừng danh
này. Solomon đã nói chuyện với niềm say mê đầy sức lan toả, trình bày một
cách nhìn rất mới lạ về ký hiệu học và lịch sử hình thành của nó, từ đó khơi
dậy trong Langdon hứng thú trọn đời dành cho các biểu tượng. Tuy nhiên,
