Thứ ngôn ngữ mã hoá, thường được gọi là Mật mã Tam điểm này, là phương
tiện liên lạc riêng giữa các huynh đệ Tam điểm thời kỳ đầu. Sau này họ
không dùng phương pháp mã hoá ấy nữa, vì một lý do hết sức đơn giản là
quá dễ phá giải. Hầu hết các sinh viên môn biểu tượng học của Langdon đều
có thể giải loại mật mã này trong vòng năm phút. Còn chính anh thì chưa cần
đến 60 giây, chỉ với cây bút chì và tờ giấy.
Xét từ đặc tính dễ giải nổi tiếng của loại mật mã đã có lịch sử hàng trăm năm
này, câu chuyện tối nay bộc lộ vài điều phi lý. Thứ nhất, thật ngớ ngẩn nếu
cho rằng Langdon là người duy nhất trên Trái đất hoá giải được nó. Thứ hai,
bảo mật mã Tam điểm là vấn đề an ninh quốc gia (như lời Sato) chẳng khác
nào bảo mật mã phóng tên lửa hạt nhân được khoá bằng chiếc khuyên giải
mã trong gói bim bim Cracker Jack(62). Langdon vẫn nghi hoặc về hai điểm
trên. Kim tự tháp là một bản đồ? Nó sẽ chỉ đường tới kho tri thức đã thất
truyền của mọi thời đại?
- Robert, - Bellamy lên tiếng, giọng nghiêm trang - Giám đốc Sato đã cho
