BIỂU TƯỢNG THẤT TRUYỀN - Trang 405

Chú thích:

(63) Ở đây có sự chơi chữ rất khó dịch. Nguyên bản từ “legend” vừa có
nghĩa là truyền thuyết” nhưng đồng thời cũng có nghĩa là “mục chú giải, chú
thích” trên những tấm bản đồ, tranh ảnh - ND.