Merlin (về sau được Thomas Malory sử dụng trong tác phẩm của mình). Ở
đây, Arthur nhận được Excalibur từ Tiên nữ của Hồ nước sau khi làm gãy
thanh gươm đầu tiên của mình trong một cuộc đánh nhau với vua Pellinore.
Vị tiên đã miêu tả thanh kiếm “Excalibur, thanh kiếm cắt thép”, và Arthur
nhận nó từ một cánh tay đưa lên khỏi mặt hồ. Khi Arthur sắp chết. Ông bảo
Sir Bedivere trả lại thanh kiếm bằng cách ném nó xuống hồ. Trước khi thanh
kiếm chạm mặt nước, một cánh tay trồi lên tóm lấy thanh gươm và kéo nó
xuống hồ. Cả hai mặt của lưỡi kiếm Excalibur đều có khắc chữ. Một mặt là
“take me up” (Vung tôi lên), trên một mặt kia là “cast me away” (Ném tôi
đi), tiên đoán trước việc Excalibur sẽ trở về với nước. Thêm vào đó, khi
Excalibur được rút ra khỏi vỏ lần đầu tiên, lưỡi kiếm phát ra ánh sáng như
của ba mươi ngọn đuốc, làm loá mắt kẻ thù. Ngay cả vỏ của Excalibur cũng
có năng lực riêng: người cầm nó sẽ không bị nguy hiểm đến tính mạng vì bị
thương hay mất máu. Về sau. Morgan le Fay lấy trộm vỏ kiếm và ném
xuống hồ, và vỏ kiếm mất tích từ ấy - ND.
(93) Trong thần thoại Hy Lạp, Pandora là người phụ nữ đầu tiên. Thần Zeus
ra lệnh cho thần thợ rèn Hephaestus tạo ra nàng từ đất như một hình phạt đối
với loài người do việc Prometheus lấy trộm lửa. Mỗi vị thần giúp tạo ra nàng
bằng cách tặng cho nàng một tài năng riêng. Theo truyền thuyết, do tính tò
mò, Pandora đã mở một cái vò, làm tất cả những thói xấu của loài người
thoát ra, chỉ còn xót lại đúng Hy vọng do nàng kịp đóng nắp vò lại - ND.
