Florence, người mà ông biết đến từ thời thơ ấu, và mang lòng ái mộ, theo
hình mẫu tình yêu thuần khiết thời thượng truyền thống - ND.
(17) Nguyên văn: As above, so below. Cụm từ này được dùng trong giới
thần bí và yêu thuật và khởi nguồn từ các văn bản của phái thần bí chủ
nghĩa. Khái niệm này được đặt ra đầu tiên trong The Emerald Tablet của
Hermes Trismegistus, “That which is Below corresponds to that which is
Above, anh that which is Above, corresponds to that which is Below, to
accomplish the miracles of the One Thing” (Tạm dịch: Cái gì ở Dưới tương
ứng với cái gì ở Trên, và cái gì ở Trên tương ứng với cái gì ở Dưới, để đạt
tới những phép nhiệm màu của Nhất thể). Theo các cấp độ khác nhau của
thực tại: vật chất, tâm thần và tinh thần, khái niệm này được hiểu rằng những
gì xảy ra ở một cấp độ nào đó cũng sẽ xảy ra ở mọi cấp độ khác. Tuy nhiên,
khái niệm này thường được dùng với thế giới vi mô và vĩ mô. Thế giới vi mô
là cá thể còn thế giới vĩ mô là vũ trụ, cái này nằm trong cái kia, và nhờ hiểu
một cái (thường là vi mô) mà ta có thể hiểu cái kia - ND.
