- Thánh điện ư? Ý anh là tấm bản đồ chỉ tới…hướng chính nam của toà nhà
này ư?
- Đội ơn Chúa? - Solomon cười vang - Cuối cùng thì cũng thấy ánh bình
minh.
Langdon chăm chú nghiên cứu bức hình.
- Nhưng, Peter…cứ cho là anh đúng, thì chính nam của toà nhà này có thể là
bất kỳ chỗ nào trên kinh độ chạy dài hơn 38.600 kilomet.
- Không, Robert. Cậu quên mất truyền thuyết rồi, truyền thuyết nói rằng Từ
Còn Thiếu được chôn giấu tại Thủ đô nước Mỹ. Như thế quãng đường sẽ
được rút ngắn kha khá. Thêm nữa, truyền thuyết cũng cho biết có một hòn
đá lớn toạ lạc trên đầu lối vào cầu thang… trên đá khắc một thông điệp bằng
ngôn ngữ cổ, như một dạng đánh dấu để những người xứng đáng có thể tìm
ra nó.
Langdon cảm thấy khó khăn khi phải coi câu chuyện này là nghiêm tức vả
chăng không đủ thông thuộc về Thủ đô để hình dung xem chính nam của địa
điểm hiện tại là ở đâu, anh càng chắc chắn rằng không hề có tảng đá chạm
khắc nằm trên chốc một cầu thang ngầm.
- Bức thông điệp được khắc trên đá, ngay đây, trước mắt chúng ta - Peter trỏ
dòng thứ ba của bức hình - đây là dòng chữ khắc, Robert ạ! Cậu đã giải
được câu đố rồi.
