“Tôi chắc chắn rằng nó chỉ quanh quẩn đâu đây và tôi chỉ
việc tải nó xuống. Hãy hỏi vợ của tôi xem cô ta sẽ nói gì. Các bạn
biết đấy, trong cuộc sống cá nhân của tôi, tôi không đặt ra bất
kỳ mục tiêu lớn lao nào. Chắc là trong vòng 10 năm tới tôi sẽ có
thêm vài đứa con, bởi vì hiện nay tôi rất vui khi trong nhà có một
cô bé hai tuổi. Đó là điều tuyệt vời nhất mà tôi đã thực hiện được
và rất mong có thêm nữa.”
Một bài hát mà Gates ru con gái Jennifer của mình được nhà báo
Bob Garfield phụ trách mục Advertising Age tưởng tượng ra như sau:
“À ơi, con ơi đừng nói lời nào. Ba sẽ mua cho con một con chim
nhại tiếng hót. Và nếu con chim nhại tiếng này không hót, ba sẽ
mua cho con… à ơi… ba không biết mua gì đây… mua cho con châu
Âu nhé, được không con?”