“Bất cứ một cái cửa sổ nào. Nếu không được, mày sẽ phải mò mẫm
qua các phòng khác nhau.”
“Tao không thể làm được đâu George ạ. Tao sẽ đụng vỡ một cái gì
đó... Rồi người ta nghe thấy... người ta sẽ thức dậy và bắn tao... hoặc...”
“Blaze, mày hành động đi. Không còn cách nào khác đâu.”
“Tao sợ lắm George ơi, tao muốn về nhà.”
Không có câu trả lời. Nhưng xét theo một khía cạnh khác, sự im
lặng đó chính là một câu trả lời cho hắn.
Vừa lẩm bẩm và thở ra từng làn hơi nước, hắn vừa lần mò tháo chốt
chiếc thang gấp và mở bung hẳn ra. Ngón tay vụng về trong chiếc găng hở
của hắn run lập cập cài lại chốt thang. Hắn nhận ra một sự trùng hợp ngẫu
nhiên hoàn toàn có lợi cho hắn lúc này. Hắn trắng bạch từ đầu tới chân như
một người tuyết. Ngoại trừ tiếng lách cách của cái chốt thang và tiếng thở
hổn hển của hắn thì tất cả không gian đều im lặng. Màu trắng của tuyết như
bóp nghẹt bất kỳ mọi âm thanh nào xung quanh.
Chiếc thang làm bằng nhôm sáng. Hắn dựng lên tương đối dễ dàng.
Bậc thang trên cùng nằm ngay dưới cửa sổ phòng bếp và hắn có thể dễ
dàng tiếp cận cửa sổ mà không cần trèo tới bậc thang đó.
Hắn bắt đầu trèo, vừa trèo vừa giũ tuyết bám trên người. Chiếc
thang lún xuống một lần làm hắn hoảng hốt. Hắn trèo lại và nhìn những
