Buổi tối đến sớm hơn và bao phủ trong màu trắng của tuyết. Khoảng
năm giờ chiều, ánh sáng duy nhất trong phòng ông hiệu tưởng là ngọn lửa
sáng lung linh tỏa ra từ cái lò sưởi. Joe vẫn đang ngủ ngon lành, nhưng
Blaze cảm thấy lo lắng cho thằng bé. Dường như nó thở gấp hơn, mũi thì
chảy, ngực thì nấc. Những vết bẩn màu đỏ nhạt lấm lem hai bên cằm.
Quyển sách nuôi dạy trẻ em nói rằng mọc răng thường kèm theo sốt,
thỉnh thoảng còn có cảm lạnh, hoặc các các triệu chứng cảm lạnh. Nếu cảm
lạnh thì Blaze cũng còn đỡ lo (dù hắn còn không biết triệu chứng của cảm
lạnh là như thế nào). Quyển sách nói chỉ cần giữ ấm. Đối với người viết
sách thì nói quả là một điều dễ dàng, Blaze cho rằng cái khó là làm gì khi
Joe thức giấc và muốn bò xung quanh?
Tối nay, hắn phải gọi cho gia đình Gerard. Họ không thể nào thả tiền
từ trên máy bay xuống trong bão tuyết như thế này, nhưng tuyết có thế
ngừng rơi vào ngày mai. Hắn sẽ lấy tiền và cũng sẽ giữ cả Joe. Những tên
Cộng hòa giàu có chết tiệt! Giờ đây hắn và Joe là của nhau. Và bằng cách
nào đó, chúng sẽ cùng nhau bỏ trốn.
Hắn nhìn chằm chằm vào đống lửa và cảm giác đang chìm vào một
giấc mơ giữa ban ngày. Hắn thấy mình đang thắp những đốm lửa đường
