Ở Portland, một người trực tổng đài AT&T đang nói chuyện với
Albert Sterling SAC. “Trung tâm Cumberland”, cô nói “Cột điện thoại ở
trạm ga”
“'Đến đó ngay", ông ta nói và giơ nắm đấm vào thinh không.
“Lên một chiếc máy bay nhỏ vào tối mai lúc 8h”, Blaze nói. Hắn bắt
đầu cảm thấy khó chịu, và cảm thấy mình đã gọi điện quá lâu. “Bay về
hướng Nam dọc con đường số 1 về phía ranh giới New Hamsphire. Bay tà
tà. Hiểu chứ?”
“Đợi chút… Tôi không chắc”
“Ông nên chắc chắn thì tốt hơn", Blaze nói. Hắn cố gắng bắt chước
giống như George “Đừng cố gắng bao vây tôi, trừ khi ông muốn nhìn thì
con ông bị nhét vào bị”