“Ừ!”
“Mày vẫn còn giữ cuộn dây thừng đấy chứ?”“
“Ở dưới gầm giường ấy, trong hộp giày.”
“Hãy dùng nó. Và đeo mặt nạ vào, kẻo thằng bán hàng đêm nhận ra
mày đấy.”
“Ừ.”
“Đi vào đêm thứ bảy, lúc thật khuya ấy. Một giờ mười chẳng hạn.
Họ không cầm tiền, nên mày phải có hai, ba trăm đô - la đấy.”
“Chắc chắn rồi. Nhiều thế!”
“Còn một điều nữa, Blaze ạ”
“Gì nữa, George?”
“Lấy đạn ra khỏi súng đấy, nhớ chưa?”
“Rồi, George, tao biết rồi, tao biết phải xoay sở thế nào.”
“Biết phải xoay sở thế nào, được đấy. Bắn thằng bán hàng đêm nếu
cần, nhưng phải chắc chắn rằng nếu bị làm giấy tờ thì sẽ không vượt quá
trang ba Nhà nước và Địa phương đấy nhé.”
“Ừ.”
“Mày là một thằng ngu, Blaze ạ. Mày biết điều đó đúng không?
Mày chả bao giờ hết ngu cả. Giá mày bớt ngu đi được một chút thì sẽ tốt
hơn đấy.”
