mắt nhìn nhau, các vị đại thần ở một bên không ngớt sợ hãi, mỗi người đều
dán đầu xuống mặt đất không dám hó hé. Ánh mặt trời đỏ như máu chiếu
xuống hai huynh đệ thẳng đứng, thân ảnh hai người kéo dài đến vô tận.
--------------------------------
1. Có người đêm khuya đến khoa trường, có người từ quan về quê cũ
Câu này từ "Nho lâm ngoại sử" hay còn gọi là "Chuyện làng nho" tiểu
thuyết chương hồi của Ngô Kính Tử thời nhà Thanh]
2. Cô, quả: Trẫm, khiêm xưng của vua chúa.
3. Tử cung: quan tài của vua.