“ Hắn sẽ làm những gì chúng ta cần hắn làm. Tôi đã có chiêu để buộc
hắn phải làm con ngựa thành Troy của chúng ta. Hắn nhiều tham vọng, hắn
hờn oán chúng ta vì cho rằng do quan hệ hôn nhân với nhà ta mà hắn bị
vướng mắc trong việc thăng tiến trên hoạn lộ. Nhưng hắn sẽ lợi dụng chúng
ta – những gì hắn nghĩ là hắn biết về chúng ta – để làm được việc cho các
sếp lớn của hắn. Sau đó, chúng ta vẫn rất lịch sự, yêu cầu sự giúp đỡ của
hắn.”
“ Nói cách khác,” Hagen nói, cắn môi để khỏi cười nhăn nhở,” chúng ta
đưa cho hắn một chào mời mà hắn khó lòng từ chối. Nước cờ xuất sắc đấy,
Mike. Ông cụ có lẽ sẽ tự hào về chú.”
Vito Corleone chưa bao giờ đặt chân đến Las Vegas, nhưng hai con
người nơi ban-công kia cảm nhận sức mạnh từ di sản của ông đè xuống
người họ như một bàn tay ấm áp, vững chắc.
“ Rồi chúng ta sẽ thấy,” Michael nói.” Kiểm nghiệm tối hậu cho bất kỳ
kế hoạch nào là việc thực hiện nó.”
“ Chúc mừng sự thực hiện,” Hagen nói. Hai anh em nhà họ cụng ly, gật
gù đầy vẻ tâm đầu ý hợp.
.....................................................................&............................................
.........................
