Đại sứ quán Liên Xô ở mấy ngôi nhà trong một công viên tốt, Có hàng
rào chắc chắn vây quanh. Gần đấy là những ngôi nhà của phái bộ Anh, có
đội bảo vệ hỗn hợp Anh – Ấn Độ canh gác. Đại sứ quán Mỹ ở cách chúng
tôi khá xa.
Tôi và đồng chí mật mã ở tầng dưới ngôi nhà của Xta-lin và các thành
viên khác trong phái đoàn. Các đồng chí bố trí cho chúng tôi một gian phòng
nhó, có một cửa sổ. Điện báo ở phòng bên. Tối đến, Xta-lin dạo chơi trong
công viên có lưu ý đến những điều kiện làm việc của chúng tôi. Đồng chí
không vừa lòng với gian phòng của chúng tôi ở:
- Ở đây thì trải bản đồ ra chỗ nào? Tại sao lại tối thế này? Không thể bố
trí cho các đồng chí một chỗ khác tốt hơn hay sao?
Kết quả cuộc đến thăm này liền được thể hiện ra ngay. Các đồng chí
nhường cho chúng tôi một gian phòng khác, rộng hơn và sáng sủa hơn, với
ba chiếc bàn. Máy điện trực tuyến được chuyển sang chỗ khác.
Ngày 28 tháng Mười một, vào lúc chiều tà, hội nghị những người lãnh
đạo ba nước lớn khai mạc tại một ngôi nhà riêng trong khu vực Đại sứ quán
Liên Xô. Tôi cũng được cấp giấy ra vào nơi họp và cũng đã phải dùng đến
nó. Một đội vệ binh quốc tế đảm nhận việc canh gác nơi họp; mỗi trạm gác
có ba vệ binh: một Liên Xô, một Mỹ và một Anh. Mỗi bên tự bố trí phiên
gác cho người của mình. Nói chung, đây là một nghi thức đặc biệt và khá
thú vị.
Ít lâu sau, theo lời mời của Xta-lin, Ru-dơ-ven sang ở hẳn trong khu vực
Đại sứ quán Liên Xô. Làm như vậy là do nhu cầu bảo vệ: có tin đồn về âm
mưu ám sát tổng thống Mỹ.
Sớc-sin hết sức bất bình về việc Ru-dơ-ven trú chân ở Đại sứ quán Liên
Xô. Và có lẽ không phải vô cớ mà Sớc-sin cho rằng đây là một biện pháp rất
khôn khéo của I. V. Xta-lin nhằm tạo cho mình khả năng gặp gỡ Ru-dơ-ven
một cách không chính thức để bàn những vấn đề quan trọng mà không có
mặt Sớc-sin và lôi kéo Ru-dơ-ven về phía mình.
Phái đoàn Liên Xô rất vững vàng tham gia hội nghị. Theo những câu
chuyện trao đổi nghe được lúc còn ở trên tàu tôi hiểu rằng phái đoàn ta định
