Tôi đi dạo chừng nửa tiếng đồng hồ. Và cố nhiên, tôi chỉ mới thấy thoáng
qua cảnh Tê-hê-ran.
Họp hội nghị xong, chúng tôi lại trở về Mát-xcơ-va theo trật tự cũ: đi máy
bay của Gra-trép tới Ba-cu và từ Ba-cu đi xe lửa về Mát-xcơ-va. Theo lệ
thường, tôi vẫn thu thập tin tức và báo cáo tình huống. Tự nhiên là chúng tôi
đã nói chuyện với nhau xoay quanh cuộc hội nghị này.
Mấy ngày sau, chúng tôi đã từ cảnh thu ấm áp của nước I-ran hòa bình trở
lại với mùa đông chiến tranh của Mát-xcơ-va thân yêu.
Sau hội nghị Tê-hê-ran, Bộ tổng tham mưu không nhận được những chỉ
thị thật đặc biệt nào cả. Tuy nhiên, mọi nhiệm vụ xuất phát từ Đại bản doanh
rõ ràng đều được trù tính sao cho những trách nhiệm đồng minh của chúng
ta đối với triển vọng mở mặt trận thứ hai, được thực hiện đầy đủ. Chiếm vị
trí chủ yếu trong những công việc này, đương nhiên là việc phá tan bộ máy
chiến tranh của Hít-le và sau đó là việc chuẩn bị chiến tranh với Nhật.
Cố nhiên, chúng ta không quên rằng bản chất của khối đồng minh chống
Hít-le chứa đựng nhiều mâu thuẫn và mọi chuyện bất ngờ. Vấn đề đặc biệt
sinh ra nhiều nghi ngại là thời hạn mở mặt trận thứ hai đã định trong hội
nghị Tê-hê-ran. Vì ngay tại đây, ở Tê-hê-ran, các nước Đồng minh đã đề ra
rất nhiều ý kiến bảo lưu trong vấn đề này. Cho nên Đại bản doanh và Bộ
tổng tham mưu đã hành động theo phương châm: không thể chỉ trông mong
ở Đồng minh, mà cần phải dựa vào sức mình
Trong nhiều vấn đề xác định công tác thực tiễn của Bộ tổng tham mưu
thời gian ấy đã nảy sinh vấn đề như sau: liệu có cần điều chỉnh kế hoạch
chiến cục mùa đông xây dựng hồi tháng Chín 1943 hay không?
Nếu nói về mục tiêu chính trị của những chiến dịch sắp tới của bộ đội xô-
viết, thì mục tiêu đó trước hết nhằm hoàn toàn giải phóng nước ta khỏi ách
xâm lược của phát-xít Đức. Hiện nay chỉ 1/3 đất đai bị chiếm trước đây là
còn nằm dưới gót sắt của chúng. Và trong năm tới, Quân đội Liên Xô phải
sẵn sàng thực hiện sứ mệnh quốc tế vĩ đại: giúp đỡ nhân dân những nước
khác. Vì vậy, phải tiến hành những chiến dịch tiến công với quy mô còn lớn
