12. “Ba-gra-chi-on”
Kết quả cuộc tiến công mùa đông năm 1943 và những dự đoán tương lai.
– Việc chia phương diện quân Tây. – I. Đ. Tséc-nhi-a-khôp-xki và I. E. Pê-
tơ-rốp. – Nghi binh chiến dịch. – Gh. C. Giu-côp phối hợp hoạt động của hai
phương diện quân Bê-lô-ru-xi-a 1 và 2. – A. M. Va-xi-lép-xki ở phương diện
quân Bê-lô-ru-xi-a 3 và phương diện quân Pri-ban-tích 1. – Pháo binh và xe
tăng trong chiến dịch Bê-lô-ru-xi-a. – Đột kích bằng không quân. -Những
đặc điểm chỉ huy bộ đội. – Hay dở cuối cùng mới rõ.
Bộ đội chúng ta tiến công kiên quyết, đã đập tan quan niệm lý thuyết cũ
kỹ cho rằng mùa đông và mùa xuân đường sá xấu ảnh hưởng tới những hành
động chiến đấu, và tới giữa tháng Tư 1944 đã tiến ra đến tuyến hồ Tsút-xcôi-
ê và sông Vê-li-cai-a, đến những của ngõ tiếp cận vào Vi-tép-xcơ, Oóc-sa,
Mô-ghi-li-ôp, Giơ-lô-bin, tới Cô-ven. Những lực lượng chủ yếu của các
phương diện quân U-crai-na đã thọc ra vùng đất cổ xưa bao la Vô-lưn và tới
chân núi Các-pát, chiếm được Téc-nô-pôn và Tséc-nôp-xư hướng thẳng đến
I-át-xư và Ki-si-ni-ốp, mở ra những hướng tiến về Li-u-blin, Lơ-vốp và Bu-
ca-rét, tạo điều kiện cho Quân đội Liên Xô hoạt động ở hai bên sườn và phía
sau những tập đoàn chủ yếu của địch.
Bộ tổng tham mưu đánh giá đầy đủ những nhân tố tích cực trên. Tuy
nhiên, chúng tôi vẫn cho rằng sức kháng cự của địch không những không
giảm sút, mà ngày càng trở nên ác liệt, mặc dù chúng đã bị tổn thất nặng và
đang ra sức khôi phục lại lực lượng. Cần phải tăng cường và đẩy mạnh
những cuộc đột kích của ta để ngăn không cho các tướng của Hít-le có thể
điều động lực lượng và tổ chức phòng ngự vững
Nói chung, tình hình chiến dịch, chiến lược mùa hè năm 1944 từ chỗ có
lợi cho chúng ta đã trở nên phức tạp hơn. Tiếp tục tiến công ở U-crai-na và
Môn-đa-vi-a lúc này là không lợi vì ở các khu vực Lơ-vốp, I-át-xư và Ki-si-
ni-ôp, ta phải đương đầu với những tập đoàn mạnh của địch trên mặt trận,
ngang sức với lực lượng của ta. Tất cả sáu tập đoàn quân xe tăng của ta đều
được điều tới đây để chiến đấu với cụm tập đoàn xe tăng chủ yếu của Đức.
Bộ đội mệt mỏi, cần phải cải tiến việc tiếp tế. Hành động bất ngờ thì lại đã
