Ngày 3 tháng Tám, ngay sau khi Tổng tư lệnh tối cao ở Pốt-xđam về,
nguyên soái A. M. Va-xi-lép-xki đã báo cáo tỉ mỉ về quá trình chuẩn bị tiến
công. Công việc chuẩn bị đã gần xong. Ở phương diện quân Da-bai-can, các
tập đoàn quân của I. I. Li-út-ni-cốp và I. M. Ma-na-ga-rốp đã tiến ra khu vực
tập trung, cách biên giới Mông Cổ với Mãn Châu có 50 tới 60 ki-lô-mét.
Cùng với tập đoàn quân xe tăng cận vệ 6 và những đơn vị khác của phương
diện quân, các tập đoàn quân trên có thể bắt đầu tác chiến từ sáng mồng 5
tháng Tám.
Những tập đoàn đột kích khác của ta cũng đã ở trong các khu vực tập
trung, hoặc ở gần ngay các nơi ấy. Trong thời gian này, các phương diện
quân cũng lấy tên mới cho hợp với tình hình thực tiễn. Từ ngày 5 tháng
Tám, phương diện quân Viễn Đông cũ gọi là phương diện quân Viễn Đông
2, còn tập đoàn miền Duyên hải thì gọi là phương diện quân Viễn Đông 1
Lúc bắt đầu tiến công quân Nhật, chúng ta có tất cả một triệu rưởi quân đã
sẵn sàng chiến đấu, hơn 29 nghìn khẩu pháo và súng cối, hơn 5.200 xe tăng
và pháo tự hành, gần 5.200 máy bay chiến đấu.
Theo kế hoạch, đến ngày 5 hay 7 tháng Tám, hạm đội Thái Bình Dương
phải hoàn toàn sẵn sàng chiến đấu.
A. M. Va-xi-lép-xki chủ trương là không nên để quá ngày 9 hay 10 tháng
Tám mới vượt qua biên giới. Cần phải lợi dụng thời tiết thuận tiện trong
những ngày sắp đến ở Da-bai-can, thời tiết ấy cho phép ta có thể sử dụng
triệt để máy bay và xe tăng. Còn ở miền Duyên hải, tuy mưa vẫn kéo dài,
nhưng đường sá và những sân bay xây rất tốt của các Lực lượng không
quân, vẫn không hỏng. Riêng số sân bay của hạm đội có kém hơn và bị thấm
nước. Nhưng, từ ngày 6 đến 10 tháng Tám, ở miền Duyên hải thời tiết có thể
khá hơn.
Nếu còn hoãn lại ngày bắt đầu chiến tranh, thì sẽ không lợi cho ta, vì trinh
sát đã phát hiện được một số dấu hiệu cho biết quân Nhật đang điều động, tổ
chức lại ở Mãn Châu và Triều Tiên. Trong vòng tháng Bảy, số sư đoàn địch
ở đây từ 19 đã lên tới 23, còn máy bay chiến đấu thì từ 450 lên đến 850
chiếc. Hơn nữa là bộ binh, chủ yếu trên những hướng miền Duyên hải và Hổ
