CÙNG CÁC BẠN ĐỌC
Đã 6 năm trôi qua kể từ khi cuốn sách này được xuất bản lần đầu tiên. Tác
giả đã nhận được nhiều thư của bạn đọc đánh giá cuốn sách, trao đổi những
cảm tưởng của mình về các sự kiện được trình bày trên các trang sách, làm
rõ thêm một số sự việc và thiết tha đề nghị nên tiếp tục kể về hoạt động của
Bộ tổng tham mưu trong những năm chiến tranh đã qua. Để đáp ứng những
nguyện vọng đó, tôi đã viết hồi ký quyển hai, được Nhà xuất bản quân đội
xuất bản năm 1973. Và bây giờ tôi cho ra lần xuất bản thứ hai của quyển
một “Bộ tổng tham mưu xô-viết trong chiến tranh”, có bổ sung và sửa chữa
căn cứ vào những ý kiến nhận xét và đề nghị của bạn đọc.
Cần nhận thấy rằng trong những năm gần đây, số người viết hồi ký tăng
lên đáng kể. Hồi ký của các vị thống soái lừng danh của chúng ta – Gh. C.
Giu-cốp, A. M. Va-xi-lép-xki, C. C. Rô-cô-xốp-xki, I. X. Cô-nép, K. A. Mê-
rét-xcốp cũng như A. A. Grê-xcô, C. X. Mô-xca-len-cô và các tướng lĩnh
khác – đã được công bố, trong đó có dành một vị trí xứng đáng cho hoạt
động của Đại bản doanh, của tư lệnh các phương diện quân và tập đoàn
quân. Thế nhưng các tác phẩm hấp dẫn ấy cũng không viết hết được đề tài
về ban lãnh đạo quân sự tối cao của Liên Xô và không lặp lại những gì đã
được viết ra trước đây.
Đại bản doanh Bộ tổng tư lệnh tối cao và cơ quan công tác của nó – Bộ
tổng tham mưu – đã hoàn thành nhiệm vụ đầy trọng trách của mình trong
thời kỳ chiến tranh gay go đó. Họ đã nắm chắc việc vạch kế hoạch và chỉ
đạo các chiến dịch, đã tổ chức những lực lượng dự bị, đã chăm chú theo dõi
sự phát triển của các sự kiện trong không gian rộng lớn của toàn cuộc chiến
tranh: Không một chuyển biến nào của một mặt trận hoặc của một binh đoàn
đã diễn ra mà họ lại không biết. Không một phút nào những mối quan hệ
sinh động giữa họ với bộ đội lại bị đứt quãng.
Các đại diện của Đại bản doanh và Bộ tổng tham mưu thường xuyên có
mặt tại những khu vực quyết định ở các binh đoàn đang tác chiến, kiểm tra
việc chấp hành những chỉ thị, mệnh lệnh của Tổng tư lệnh tối cao và đóng
góp ý kiến của mình trong quá trình chiến đấu Những thắng lợi của cuộc
