3. Dông tố ở miền Nam
Mặt trận ổn định. Triển vọng sẽ ra sao?- Những dự tính sai lầm. – Các sụ
kiện ở Crưm. – Mức độ trách nhiệm. – Tấn công ở Khác-cốp. – Những đánh
giá trái ngược nhau. – Hết tai họa này đến tai họa khác. – “Chiến đấu không
phải bằng số lượng, mà bằng kỹ năng”. – Mệnh lệnh chộp được. – Trên
hướng Vô-rô-ne-giơ. – Mây đen kéo đến dày đặc. – Phương diện quân mới:
Xta-lin-grát.
Năm 1942, chúng tôi, những cán bộ của Bộ tổng tham mưu, không tổ
chức đón mừng năm mới nhưng lòng ai cũng vui như tết phấn khởi trước
những thắng lợi của bộ đội chúng ta ở Mát-xcơ-va. Ngày 23 tháng Hai, tinh
thần mọi người còn lên cao hơn nữa. Nguyên nhân là vì có bản nhật lệnh của
bộ trưởng Bộ dân ủy quốc phòng nhân dịp kỷ niệm 24 năm ngày thành lập
Hồng quân. Trong bản nhật lệnh đó, I. V. Xta-lin tuyên bố trước toàn dân
rằng, ngày Hồng quân đánh tan quân địch cũng chẳng còn bao xa, và trên
toàn thể đất nước xô-viết, những lá cờ đỏ lại thắng lợi tung bay.
Song đến mùa xuân, mặt trận đã bình an và tới ngày 1 tháng Tư thì chạy
dài từ Lê-nin-grát dọc theo sông Vôn-khôp, xếvề phía Đông Xta-rai-a Ru-xa
ôm quanh lấy khu vực Đê-mi-an-xcơ ở phía Đông, kéo xa nữa tới Khôn-mơ,
Vê-li-giơ, Đê-i-đốp, Bê-lưi, tạo nên chỗ lồi Rơ-giép – Vi-a-dơ-ma do địch
còn chiếm giữ, bao gồm Ki-rôp, Xu-khi-ni-tsi, Be-lép, tiến sát tới Mơ-xen-
xcơ, đểlại Nô-vô-xin, Tim, Vôn-tran-xcơ cho phía chúng ta, tạo nên chỗ lồi
sang phía địch trong khu vực Ba-la-cơ-lây-a, Lô-dô-vai-a, Ba-rơ-ven-cô-vô,
chạy qua Cra-xnưi Li-man, Đê-ban-xe-vô, Quy-bư-se-vô và trườn xuống
phía Nam theo dọc sông Mi-út.
Bộ tổng tham mưu đã được tổ chức lại. Các tư lệnh phương diện quân và
tập đoàn quân, hoặc cùng lắm thì các tham mưu trưởng liên binh đoàn, được
chỉ định về làm chủ nhiệm khu vực mặt trận. Người ta cho rằng: các đồng
chí ấy, do uy tín và kinh nghiệm của mình, sẽ biết tác động tốt hơn nữa đến
các sự kiện và giữ được mối liên hệ linh hoạt hơn với bộ đội đang chiến đấu.
Các đồng chí ấy được quyền trực tiếp đến báo cáo với Đại bản doanh. Còn
