Alyson vừa kết thúc câu chuyện của mình. Cô cụp mắt xuống, vừa kinh
ngạc vừa ngượng nghịu khi tin tưởng một người hoàn toàn xa lạ như vậy.
Mark đã nghe cô với thái độ chăm chú hiếm thấy. Khi cô kể cho anh nghe,
cô cảm thấy mình được che chở, như ở bên trong một quả bong bóng.
Quả thực chỉ cần vài phút là đủ để Mark lấy lại những phản xạ của một
bác sĩ tâm lý, vừa ghi chép nhẩm trong đầu vừa thử kết hợp trải nghiệm của
Alyson với trải nghiệm của các bệnh nhân mà anh từng điều trị.
Bản thân anh cũng tìm thấy đôi chút thanh thản. Kết nối với con người,
lội ngược dòng: đó chính là điều anh luôn yêu thích. Ngăn chặn sự trượt
dốc xuống địa ngục của bệnh nhân và giúp đỡ họ dần trở với cuộc sống.
Mark chăm chú quan sát cô gái trẻ. Vào lúc này, anh chỉ có thể đặt cho cô
một câu hỏi duy nhất:
- Cô tìm cách tự trừng phạt mình vì lẽ gì?
Alyson đưa mắt nhìn hướng khác và điều gì đó trong cô co rúm lại,
chứng tỏ Mark đã đi đúng hướng. Chắc chắn rằng xung năng tự hủy đã bắt
rễ đâu đó. Cô mở miệng và, trong một giây, cô thật sự tin mình sẽ thú nhận
với anh bí mật đó và rũ bỏ điều tồi tệ đã gặm nhấm cô suốt những năm qua.
Nhưng những từ ngữ bị chặn lại ở cổ họng và mắt cô ngấn lệ.
Mark muốn tiếp tục cuộc trao đổi nhưng đúng lúc đó máy bay rung
chuyển. Isaac đã đánh đổ ly cocktail đang rót dở. Ai đó kêu lên và ánh đèn
nhấp nháy.
Thưa quý khách, chúng ta hiện đang bay qua một vùng xoáy lốc, xin mời
mọi người trở về chỗ ngồi của mình và thắt chặt dây an toàn.
Đâu đó có tiếng phản đối của một vài hành khách ở quầy bar, nhưng ai
nấy đều răm rắp thực hiện theo.
