BỌN SĂN VÀNG
Robert Van Gulik
www.dtv-ebook.com
Chương 14: Quan Tòa Dee Kể Chuyện Hai Vụ Mưu Sát Người Đàn Bà
Lạ Mặt Xuất Hiện Trước Phiên Tòa
Gần nửa đêm Ma Joong và Chiao Tai mới về tới pháp đình. Chiếc xà
lan neo đậu dưới chân cầu Mống, họ sai mấy tên lính gác ra đó canh chừng.
Quan tòa Dee và lão thừa phát lại Hoong đang còn mải lo bàn công
việc trong văn phòng. Ngước nhìn hai đệ tử tóc rối bù vừa trở về ngài sững
sờ.
Ngồi nghe Ma Joong thuật lại câu chuyện ngài không còn ngạc nhiên
nữa mà lại tức giận hơn. Ma Joong kể vừa xong, ngài đứng dậy bước lui tới
trong gian phòng, chắp tay sau lưng.
"Ta không thể tin được," - ngài chợt nói lớn tiếng. "Đến lượt bọn
chúng hành hung hai đệ tử của ta, sau lần âm mưu ám hại ta không thành."
Ma Joong và Chiao Tai kinh ngạc nhìn qua lão Hoong. Lão nói nhỏ
cho hai đệ tử nghe chuyện tấm ván mục rớt xuống cầu bắc qua khe núi.
Còn chuyện ma quái lão không kể.
"Bọn quỷ quyệt giăng bẫy thật tài tình" - Chiao Tai tức giận. "Âm mưu
hành hung đã được sắp xếp dàn dựng đúng bài bản. Cuộc nói chuyện trong
buổi gặp gỡ tại Cửu Lan Viên là một màn kịch tập dượt trước giờ hành
động."
Quan tòa Dee không nghe chuyện đó, ngài nói. "Ta biết là bọn chúng
buôn vàng, chuyện buôn súng ống chỉ là cớ lừa phỉnh nhằm đánh lạc
