Lạc Tâm
Bông cúc nhỏ
Dịch giả: Trang Hạ
- Chương Kết -
Tôi hiểu… Còn anh thì sao? Lý Hoa Thành, vì sao anh không cần em
nữa… vì sao? Vì sao anh không cần em nữa?
Vừa buông tay, chiếc xe đã bay đi, tôi cũng bay thành lớp lớp cánh hoa cúc
hoạ mi tan tác.
Nước mắt, máu rải trên đường Trung Chính…
* * *
Tôi lại không chết… mở mắt ra, giường đệm trắng toát, mùi thuốc ảm đạm.
Ngồi bên tôi, gương mặt tiều tuỵ, không phải Lý Hoa Thành, mà lại là Âu
Cảnh Dịch… Hắn nói, tôi đã hôn mê ba ngày, hắn đã gọi điện cho Lý Hoa
Thành, bảo đại ca về ngay.
Người về ngay… còn trái tim có về không?
***
“Bông cúc nhỏ, đại ca về dưới nhà!” Âu Cảnh Dịch chạy vào, nhìn tôi.
“Không muốn gặp, bảo anh ta tôi đã ngủ rồi…” Nhắm mắt, không muốn
nhìn lại gương mặt đã làm tôi tương tư yêu thương, lại làm tôi đớn đau.
Âu Cảnh Dịch không nói gì, lặng lẽ khép cửa lại, cách khe cửa khép hờ, tôi
nghe thấy tiếng Lý Hoa Thành thở hổn hển.
“Cô ấy đâu, Bông cúc nhỏ đâu?”
Âu Cảnh Dịch giữ anh ta lại, mặt bất bình “Ngủ rồi, đừng có vào!”
Lý Hoa Thành mặc kệ Âu Cảnh Dịch ngăn cản, bước tới định mở toang
cửa, Âu Cảnh Dịch thuận tay đấm một quyền lên cằm anh.
“Đồ khốn nạn! Tại sao mày lại đối xử với cô ấy như thế?” Nói xong, giáng
thêm một cú đấm nữa.
Tôi không nghe thấy tiếng Âu Cảnh Dịch, tôi nghĩ, chắc Lý Hoa Thành