BÓNG RẮN - Trang 201

"Cha, xin cha hãy nghe con," tôi nói. "Con biết chuyện này nguy hiểm. Con
biết cha sẽ không thích chút nào. Nhưng chúng con đến đây là vì Setne. Kế
hoạch mà con vừa kể cha nghe lúc nãy – Setne có thú kiến thức mà chúng
con cần."
"Sadie nói phải đấy cha," Carter tiếp lời. "Con xin cha. Cha đã hỏi cha có
thể giúp được gì. Xin cho chúng con quản thúc Setne. Hắn là chìa khóa để
đánh bại Apophis."
Ngay khi cái tên đó được nói ra, một luồng gió lạnh thổi qua phòng án. Mấy
lò than nổ lốp bốp lửa văng ra ngoài. Ammit ư ử rồi đưa chân lên che mõm.
Ngay cả mấy tên quỷ đao phủ cũng bồn chồn lao xao.
"Không," Cha nói. "Tuyệt đối không được. Setne đang dùng phép thuật để
điều khiển con. Hắn là tay sai của Hỗn Mang."
"Thưa ngài," Setne nói, đột nhiên giọng gã trở nên mềm mỏng và đầy kính
trọng. "Tôi có thể là nhiều thứ đấy, nhưng đầy tớ cho con rắn ư? Không hề.
Tôi không muốn thế giới này bị tiêu diệt. Như thế thì tôi chẳng được lợi lộc
gì cả. Hãy nghe cô bé này… Để cô ta nói ra kế hoạch của mình."
Mấy lời lẽ đó len lỏi vào trí óc tôi. Tôi nhận ra Setne đang dùng phép thuật,
ra lệnh cho tôi phải nói. Tôi rắn đanh ý chí lại chống chọi với niềm thôi
thúc. Nhưng than ôi. Setne đang ra lệnh cho tôi phải làm điều tôi thích nhất
– nói. Mọi thứ cứ như tuôn ra ào ạt: việc chúng tôi cố sức cứu lấy Cuốn
Sách để đánh bại Apophis ở Dallas, Setne đã nói chuyện với tôi ở đó như
thế nào, làm sao chúng tôi tìm ra hộp chứa bóng và nảy ra ý định sử dụng
sheut. Tôi cũng giải thích về hy vọng hồ sinh Bes và tiêu diệt Apophis.
"Chuyện này không thể được," Cha nói. "Ngay cả cho là có thể đi, thì Setne
cũng không tin được. Cha sẽ không bao giờ thả hắn ra, nhất là cho đi với
các con của ta. Hắn sẽ giết các con ngay khi có cơ hội!"
"Cha này," Carter nói, "bọn con không còn là con nít nữa. Chúng con có thể
làm việc này."
Vẻ đau đớn trên mặt cha tôi thật khó mà chịu đựng được. Tôi cố kìm nước
mắt và đến bên ngai vàng.