“Tôi tưởng anh chỉ có thể xuất hiện được ở những nơi có sự chết chóc thôi
chứ,” tôi nói.
Anubis nhẹ cười. “Thì đây chính là nơi chết chóc mà Sadie. Trận chiến đồi
Brooklyn, năm 1776. Hàng trăm đội quân của Anh và Mỹ đã bỏ mạng tại
nơi này - nơi chúng ta đang khiêu vũ đây.”
“Lãng mạn quá nhỉ,” tôi lầm bầm. “Thế chúng ta đang khiêu vũ trên mồ của
họ sao?”
Anubis lắc đầu. “Đa số bọn họ chẳng bao giờ được chôn cất đàng hoàng cả.
Đấy là lý do vì sao tôi quyết định đến thăm em tại đây. Những hồn mà này
cũng có thể có được một đêm giải khuây chứ, như những học viên của em
vậy.”
Đột nhiên, các linh hồn bỗng quay cuồng quanh chúng tôi - những ma quỷ
dạ quang hiện ra trong phục trang thời thế kỷ 18. Một số vận quân phục
màu đỏ của quân đoàn Anh. Số còn lại mặc quần áo dân quân dự phòng
rách tơi tả. Họ lả lướt xoay tròn cùng những hồn ma phụ nữ trong những
chiếc váy nông trại thường dân hay váy lụa diêm dúa. Vài cô vài bà kiêu kỳ
còn hàng đống lọn tóc quăn trên đầu có thể khiến cho cả Drew cũng phải
ghen tị. Những hồn ma này dường như đang khiêu vũ theo một bản nhạc
khác. Tôi đang căng tai ra để có thể nghe thấy tiếng đàn violin và cello.
Có vẻ là chẳng một con người bình thường khả tử nào có thể nhận thấy
được sự xâm nhập của các bóng ma. Ngay cả các bạn trong Nhà Brooklyn
của tôi cũng mù tịt. Tôi quan sát một cặp hồn ma xoay tròn theo điệu valse
xuyên thẳng qua Carter và Lacy. Lúc tôi khiêu vũ cùng Anubis, học viện
Brooklyn dường như nhạt nhòa đi còn những hồn ma lại trở nên đời thật
hơn.
