[25] Ấn bản ra hàng năm tại Mỹ cung cấp danh sách và thông tin về
các gia đình thuộc giới thượng lưu nước này.
Rich quay người lại quầy bar để lấy đồ uống và nhận ra Becca đã
nhâm nhi ly martini của cô rồi. Cô vẫn duy trì được nguyên vẹn tấm mặt nạ
của mình, điều đó chỉ càng làm Rich muốn sửa lại một chút khuôn mặt của
Tristan. Một cái mũi và quai hàm vỡ có thể là một phương thuốc để giúp gã
có được chút tư cách đàng hoàng.
“Xin chào, Tris. Tôi thấy anh và Rich đang làm quen với nhau.” Rich
khoác tay quanh người Becca và không nói gì.
“Becca. Tôi mới chỉ nói với Rich...”
“Rằng tôi đã cong đuôi chạy trốn. Ồ, và tôi đã có một hành động tự sát
về mặt xã hội. Ái chà chà. Rõ ràng là anh đã khiến cuộc chuyển nhà tẻ nhạt
của tôi tới Brooklyn để được gần anh trai và chị dâu mình hơn trở nên hấp
dẫn hơn nhiều so với thực chất của nó. Tôi biết anh nhìn nhận “lao động”
chỉ là bảy chữ cái được ghép lại thành một từ hai âm tiết, nhưng nếu có lúc
nào đó anh thực sự muốn thử làm điều gì có ích trong đời mình, rất có thể
anh sẽ muốn thử viết tiểu thuyết hư cấu. Anh rất có khiếu trong việc này
đấy.”
Chúa ơi, trông cô nàng mới khêu gợi làm sao khi cô cho một kẻ nào
đó hoàn toàn xì hơi xẹp lép. Có thể đó là do tư thế đầy kiêu hãnh mà cô tạo
ra cho cái đầu của mình vào khoảnh khắc ra đòn kết liễu đối phương.
Rich thầm so sánh sự khác biệt trong phong cách của hai người, và đi
tới kết luận là anh vẫn ưa thích chỉnh sửa khuôn mặt của gã khốn này hơn,
song cách của Becca rõ ràng cũng có ưu điểm riêng của nó. Mỗi khi phong
thái của một bà hoàng đó xuất hiện ở cô, Rich lại thấy quần của anh có vẻ
chật căng ra.
