“Sao cô không đi thay chỗ quần áo ướt đó ra? Tôi sẽ làm nốt mọi việc
ở đây.” Cũng không đến nỗi quá tệ hại. Anh đã có thể nhìn thấy những viên
gạch lát sàn màu trắng và đen qua đám bọt xà phòng. Thêm mười phút nữa,
và anh có thể lên đường. “Tôi sẽ dọn sạch sẽ chỗ này trước khi tôi đi.”
“Hẹn hò lãng mạn?”
“Gina đá tôi rồi, nhớ chứ? Tôi tới ăn tối ở nhà bố mẹ tôi vào các ngày
Chủ nhật. Tôi không thể thoát khỏi chuyện đó được. Nhân thể nói luôn, tôi
đã bị muộn giờ rồi đấy.”
“Ồ, phải. Tôi đã nghe nói qua về bữa tối gia đình hàng tuần của anh.
Annabelle so sánh chúng với phương pháp trị liệu bằng cách gây sốc.”
Anh chẳng buồn kìm lại không phá lên cười. “Phải, một cách mô tả
không đến nỗi nào. Dù tôi nghi ngờ chuyện các bệnh nhân được trị liệu
theo cách đó được dùng tiramisu[10] làm món tráng miệng đấy.”
[10] Một món bánh ngọt kiểu Ý.
“Nó có đáng để chịu đựng phần còn lại không?”
“Món tiramisu ấy à? Chắc chắn rồi. Món tiramisu của mẹ tôi quả là
một điều kỳ diệu. Cô có muốn tới dự không?”
Cô lùi lại một bước. “Không, xin cảm ơn. Tôi đã chịu đủ tra tấn từ gia
đình tôi rồi. Tôi không cần thêm đến gia đình của anh nữa.”
Rich tiếp tục lau dọn đám bọt xà phòng. “Ồ, không tệ đến thế đâu. Mà
có chuyện gì không ổn với gia đình của cô vậy? Mike thật tuyệt, còn bố cô
cũng có vẻ rất dễ mến.”
“Phải, bọn họ thật tuyệt.”