ngờ bùng sáng lên qua trí nhớ và cô hạ quyết định." Tất nhiên rồi,
Tuppence."
- P-r-u-e-n-c-e.
- Phải, Prudence.
- Đó là tên thánh của cô. Còn họ?
- Cowley. C-o-w-l-e-y.
- Rất vui là đã nói thật. Cô ta nói, và đi ra với vẻ của một người mà bản ghi
của họ không còn làm cho cô lo lắng nữa.
Tuppence cảm thấy mơ hồ vui. Pruden Cowley. Pruden Cowley trong
V.A.D. và cha cô là một cha cố - Tại một giáo xứ thời chiến tranh
và.."không thể tin được," 'mình dường như làm chuyện này hoàn toàn sai
lầm. Dường như với mình tất cả đã xảy ra cách đây lâu lắm rồi.' Cô thì
thầm.. 'Có phải là đứa con tội nghiệp của cô không?' cô tự hỏi. Có phải cô
vừa nói điều đó hay một kẻ nào khác đã nói?
Nữ y tá trưởng trở vào lần nữa.
- Địa chỉ của cô, cô nói, Cô - Cô Cowley, hay bà Cowley? Có phải cô hỏi
về một đứa trẻ không?
- Có phải đứa con tội nghiệp của cô không? có một người nào đó nói với tôi
hay tôi đang nói với họ?
- Tôi nghĩ bây giờ cô nên ngủ một chút nếu tôi là cô, cô thân mến ạ.
- Cô đi ra và đem thông tin cô đã kiếm được đến chỗ thích hợp.
- Dường như cô ấy đã hồi sức, thưa bác sĩ. Cô nhận xét, và cô nói tên cô là
Prudence Cowley. Nhưng hình cô không nhớ tên cô. Cô nói cái gì đó về
