"Không có gì." Luca bắt đầu lên cầu thang với đám đàn em theo
sau. "Ta không ưa tên Cinquemani," hắn nói, " và ta cũng đéo thích
Grizz."
"Jimmy Grizzeo?" Paulie hỏi.
"Ta từng cùng hắn làm một phi vụ nhanh," Luca nói, "trước khi
hắn theo dưới trướng Cinquemani. Lúc đó ta đã không thích hắn và
giờ đây ta lại càng không ưa hắn."
"Grizz thì chẳng là cái thá gì," Hooks nói. "Nhưng vấn đề là
Cinquemani. Mariposa đã đặc phái hắn đến và chúng ta không thể lờ
Mariposa."
"Tại sao không nhỉ?" Luca hỏi. Hắn đang thích thú với mình. Đầu
hắn vẫn còn nhức, nhưng sự hứng thú khi nhìn Hooks quằn quại vì
lúng túng hầu như làm cho hắn quên đi cơn đau.
"Bởi vì có những người trong chúng ta không khoái chết cho lắm,"
Hooks nói.
"Vậy là chú em chọn nhầm nghề rồi," Luca nói. "Sinh nghề, tử
nghiệp là chuyện quá thường trong cái công việc có hơi đặc biệt của
chúng ta." Bọn chúng đến trước cửa căn hộ của Luca và hắn ta quay
mặt đối diện Hooks trong lúc hắn lục lọi túi áo jacket của mình để tìm
chìa khóa. "Các chú không nên lo lắng về chuyện sống chết, Hooks à.
Con người ta sống chết đều có số cả. Hãy để cho kẻ thù của chúng ta
lo sợ về cái chết. Còn ta cứ coi cái chết như... nơ-pa! (không có gì)
Khi ta còn có mặt trên đời thì tử thần không có. Khi tử thần đến thì ta
không còn. Vậy thì có gì phải sợ chứ? Hiểu cái đạo lí này không hở,
chú em?" Chàng Luca ta khoái chí với mớ triết lý vụn học lõm được từ
đâu đó và gật gù đắc ý khi ban cho đàn em một bài học thâm thúy về
lẽ tồn vong, sinh tử.
