dễ dàng cho việc khai thác và sẽ cho phép thuê người An Nam làm
việc khai mỏ.
Điều 13: Những người dân của Hoàng đế nước Pháp cư trú tại
các tỉnh Gia Định và Định Tường tại Hạ Nam kỳ hoặc tại các cửa biển
Đà Nẵng, Ba Lạt và Quảng Yên, muốn đi đến các nơi trong nội địa
vương quốc An Nam để mua sắm một vài sản vật địa phương trước
hết phải có giấy thông hành; thiếu giấy thông hành thì họ không
thể đi được.
Giấy thông hành phải viết bằng tiếng Pháp và tiếng Trung
Quốc, do nhà chức trách Pháp cấp và được các nhà chức trách An
Nam ký tên và đóng dấu thị thực.
Mọi người Pháp có giấy thông hành phải trình diện với địa
phương để các nhà chức trách địa phương có thể bảo vệ cho họ về
tính mạng cũng như tài sản. Công việc mua bán xong xuôi, họ sẽ trở
lại một trong những địa điểm nói trên như là nơi họ cư trú.
Trong trường hợp một người Pháp đi lại trong nội địa nước Việt
Nam mà bị bọn lưu manh cướp giật mất tài sản, nếu người ta không
bắt được bọn tội phạm và thu hồi được toàn bộ tài sản bị cướp giật
thì các quan chức An Nam sẽ phải chịu hình phạt theo luật lệ quy
định trong những trường hợp tương tự, nhưng họ không thể chịu
trách nhiệm về phương diện tài chính
Điều 14: Những người dân của Hoàng đế Pháp có thể theo đạo
Kitô trên toàn bộ lãnh thổ nước An Nam.
Các giáo sĩ Pháp có giấy thông hành như đã nói ở điều trên đây,
và những giấy thông hành chỉ rõ họ sẽ vào An Nam bằng cửa biển
nào và họ đến cư trú tại đây, sau khi giấy thông hành đã được đóng
dấu thị thực của tỉnh trưởng, họ có thể được tự do giảng truyền giáo
lý Kitô trong toàn lãnh thổ tỉnh đó.
