khác, bạn một mình. Bạn có thể làm ra Thượng đế của bạn theo
cách bạn muốn.
Ở Ấn Độ mọi người tôn thờ Thượng đế theo cách mà người ta cảm
thấy tiếc cho họ. Một lần tôi ở cùng một người đàn bà, cô ấy là
người yêu lớn về Krishna, nhiều tới mức cô ấy đã thôi ngủ cùng
chồng - làm sao bạn có thể yêu được hai người? Điều đó là phản
bội. Cô ấy đã tin rằng chồng thực của cô ấy là Krishna. Anh chồng
đáng thương của cô ấy thực sự trong trạng thái rất điên. Anh ta
không thể nói được rằng cô ấy là sai vì anh ta cũng được nuôi lớn
trong cùng truyền thống Krishna. Anh ta không thể nói được điều đó,
mặc dầu anh ta là bác sĩ, có giáo dục tốt. Nhưng ở Ấn Độ giáo dục
không tạo ra khác biệt cho mọi người, không chút nào. Việc ước
định của họ là cổ và cổ đại và được bắt rễ sâu tới mức giáo dục vẫn
còn chỉ trên bề mặt. Cào bất kì người Ấn Độ có giáo dục nào và bên
trong bạn sẽ thấy toàn thể quá khứ mục ruỗng. Cho nên về mặt trí
tuệ anh ta biết rằng vợ mất trí nhưng chỉ về mặt trí tuệ thôi; sâu bên
dưới bản thân anh ta sợ rằng cô ấy có thể là đúng, vì Meera đã
thường nghĩ theo cùng cách này: rằng Krishna là chồng thực của cô
ấy. Cô ấy đã bỏ chồng riêng của mình.
Ít nhất người đàn bà này đã không bỏ chồng của cô ấy, cô ấy đơn
giản đã bỏ việc ngủ cùng chồng. Cô ấy thường ngủ trong phòng
khác; cô ấy sẽ khoá phòng từ bên trong. Cô ấy sẽ ngủ cùng tượng
của Krishna.
Khi tôi ở trong nhà họ, tôi đã quan sát toàn thể trò chơi này. Buổi
sáng cô ấy sẽ hát những bài hát để đánh thức Krishna. Bây giờ
Krishna cần đánh thức bạn chứ! Nhưng cô ấy sẽ hát những bài hát
để đánh thức Krishna dậy. Và thế rồi Krishna sẽ dậy và thế rồi toàn
thể việc thường lệ buổi sáng: ông ấy sẽ tắm, ông ấy sẽ được tắm
cho, và thế rồi bữa sáng... cả ngày được cống hiến cho Krishna. Và
đó chỉ là bức tượng làm bằng bạc - không có người nào ở đó!
Nhưng cô ấy thường nói với Krishna. Và nếu bạn có thể đã gặp cô
ấy chắc bạn đã bị ấn tượng vì cô ấy sẽ khóc nước mắt của vui
mừng và cô ấy sẽ nhảy múa trong cực lạc hoàn toàn - ít nhất trên bề
mặt nó sẽ có vẻ giống điều đó.
Và cô ấy càng trở nên kìm nén về dục - vì cô ấy không có mối quan
hệ dục nào với chồng - cô ấy càng trở nên bị ám ảnh với Krishna.
Thế rồi cô ấy bắt đầu mơ rằng Krishna đã làm tình với cô ấy trong
