sẻ nó với mọi người. Nhưng thế thì nó sẽ không là mối quan hệ chút
nào.
Tôi gọi nó là tạo quan hệ. Bạn có thể tạo quan hệ, nhưng không có
nhu cầu tạo ra bất kì sự lệ thuộc nào, không có nhu cầu tạo ra bất kì
hôn nhân nào. Bạn có thể tạo quan hệ với ai đó, bạn có thể tạo quan
hệ với cùng một người trong cả đời bạn, nhưng ngày mai vẫn còn
để mở, nó không bị đóng. Ngày mai không phải là hôm nay được
lắng đọng, bạn không thể coi nó đương nhiên có đó; ngày mai bạn
có thể cảm thấy thích chia sẻ với cùng người này, cùng người này
có thể thích chia sẻ hay có thể không thích chia sẻ. Cho dù một
trong hai người quyết định không chia sẻ, thế thì các bạn nói lời tạm
biệt lẫn nhau với lòng biết ơn lớn vì mọi niềm vui và mọi điều đã xảy
ra trước đây và mọi điều đã diễn ra trước đây, người ta đầy biết ơn.
Không oán giận, không phàn nàn, không cãi cọ, các bạn đơn giản
chia tay. Bạn biết, "Con đường của chúng ta tách ra bây giờ, chúng
ta có thể không gặp nhau lần nữa," cho nên bạn ra đi với bài ca
trong tim, với nụ cười trên môi; với cái ôm, với cái hôn, các bạn ra
đi. Các bạn ra đi trong sự thân thiện sâu sắc. Nó không phải là li dị
vì đã không có bất kì hôn nhân chút nào ngay chỗ đầu tiên. Các bạn
đã không bị buộc vào nhau cho nên các bạn bao giờ cũng tự do, các
bạn bao giờ cũng vẫn còn là những cá nhân.
Hai cá nhân tạo quan hệ vẫn còn là hai cá nhân, hai cá nhân lâm
vào quan hệ làm mất tính cá nhân của họ. Họ trở thành một đôi, và
là một đôi là điều xấu. Điều đó nghĩa là bạn đã đánh mất tự do của
bạn, bạn không còn là bản thân bạn; người kia cũng không còn là
bản thân người đó. Cả hai đã đánh mất tự do của họ và không ai đã
thu được bất kì cái gì từ nó.
Đó là lí do tại sao Sartre nói, "Người khác là địa ngục." Nhưng tôi
vẫn muốn nhắc bạn: vấn đề không là người khác, vấn đề là ham
muốn về người khác. Khi bạn đã hiểu cái vô tích sự của ham muốn,
cái ngu xuẩn cực kì của ham muốn, thế thì bạn tạo quan hệ theo
cách khác toàn bộ; thay đổi về chất xảy ra cho bạn. Bạn hạnh phúc
với bản thân bạn; bạn không tìm kiếm hạnh phúc qua người khác.
Bạn hạnh phúc tới mức bạn muốn chia sẻ nó với ai đó, đó là lí do tại
sao bạn tạo quan hệ.
Mối quan hệ bắt nguồn trong khổ, tạo quan hệ bắt nguồn trong phúc
lạc.
