Leeladhar,
Điều đó là tự nhiên thôi - tathata - như vậy. Làm sao nó có thể khác
được? Mọi người đều phải hiểu tôi theo cách riêng của người đó, vì
mọi người có tâm trí - và ngay bây giờ việc hiểu đang xảy ra qua
tâm trí. Khi tâm trí biến mất thế thì tất nhiên mọi người sẽ hiểu theo
cách của tôi. Thế thì sẽ không có vấn đề gì, thế thì sẽ không có câu
hỏi nào. Thế thì sẽ không có nhu cầu cho tôi nói bất kì cái gì - tôi sẽ
ngồi trong im lặng, bạn sẽ ngồi trong im lặng, và chúng ta sẽ tận
hưởng im lặng; sẽ có giao cảm, giao cảm từ tâm qua tâm.
Nhưng ngay bây giờ bạn có tâm trí và không có cách nào khác cho
tôi trao đổi với bạn. Và người ta phải chấp nhận điều này: rằng khi
bạn đang trao đổi bằng tâm trí bạn phải chấp nhận rằng họ sẽ hiểu
khác, họ sẽ hiểu theo cách riêng của họ.
Từng tâm trí đều khác. Và ở đây chúng ta có đủ mọi loại tâm trí -
đây không phải là cộng đồng người từ một xã hội nào đó.
Nếu chỉ người Hindu ở đây họ chắc sẽ hiểu hay hiểu lầm theo cùng
cách. Nhưng ở đây có người Hindu và người Mô ha mét giáo và
người Jainas và Phật tử và người Ki tô giáo và người Do Thái và
người Zarathustra - tất cả họ đều có bối cảnh tôn giáo riêng của họ
và đủ mọi loại ý thức hệ chính trị. Và chúng ta có những người từ
mọi quốc gia trên thế giới; quãng bốn mươi quốc gia được đại diện
ở đây. Làm sao bạn có thể mong đợi được...? Đây không phải là
nhà thờ Thiên chúa giáo, đây không phải là đền Hindu, đây không
phải là vũ trụ thu nhỏ! Thực ra chính phép màu là hiểu biết nào đó
đang xảy ra, là mọi người không chẹn họng lẫn nhau, là mọi người
rất thân thiện và yêu thương.
Đây là những người đã từng chẹn họng nhau trong nhiều thế kỉ:
người Hindu giết người Mô ha mét giáo, người Mô ha mét giáo giết
người Hindu. Và ở đây bạn sẽ thấy phép màu: bạn sẽ thấy người có
tên Krishna Mohammed. Bạn không thể tìm ra điều này ở bất kì chỗ
nào khác trên thế giới. Krishna Mohammed sao?
Thực ra tôi rất lo nghĩ. Khi tôi chết và tôi đi sang thế giới khác thế thì
tất cả những người này - Krishna và Moses và Mohammed và
Mahavira và Phật - họ sẽ nhảy lên tôi. Họ sẽ nói, "Ông đã làm cái gì
vậy? Gọi con người là Krishna Mohammed sao?" Vì tôi đã nghe nói
rằng ngay cả trong cõi trời họ có các ngăn riêng: người Hindu sống
