BƯỚC TRONG THIỀN, NGỒI TRONG THIỀN - Trang 226

là giả, bịa đặt tưởng tượng - đồ chơi để chơi, để giữ cho trẻ em bị
thu hút để cho chúng không tạo ra các trò tinh quái.
Đền chùa, nhà thờ, nhà thờ hồi giáo, giáo đường Do Thái, đây là

những chỗ để giữ cho trẻ em bị thu hút để cho chúng không tạo ra
bất kì rắc rối nào, để cho chúng không tạo ra bất kì trò tinh quái nào.

Đây là thuốc an thần để cho bạn liên tục ngủ; đây là viên thuốc ngủ,
thuốc an thần cái giúp bạn vẫn còn bất bạo hành, vẫn còn không có

tính phá huỷ, vẫn còn ngủ đầy an bình; bằng không thì có nguy
hiểm. Bạn không thể được tin cậy, bạn không thể được phép tự do.
Đây là những tù túng của bạn. Đây là những nhà tù mà bạn tưởng là
đền chùa; chúng không là đền chùa đâu. Và các Thượng đế bạn tôn

thờ không phải là các Thượng đế; chúng chỉ là những thứ đồ tiêu
khiển để giữ bạn bị bận bịu, để giữ bạn sợ, để giữ bạn kinh hoàng,

để giữ bạn tham. Chúng không biến đổi bạn; toàn thể chức năng
của chúng là để phục vụ cho nguyên trạng, để phục vụ cho những

quyền lợi được đầu tư của xã hội.
Phật nói: Trống rỗng bên trong là đẹp thế, ngừng nhồi nhét vào nó
những đồ đồng nát, để nó như nó vậy đi. Và đó là điều thiền tất cả là
gì, đó là điều Thiền là gì. Nó ngụ ý sống từ trống rỗng, không đòi hỏi

bất kì cái gì từ sự sống, sống từ khoảnh khắc sang khoảnh khắc
không vì lí do nào khác, chỉ tận hưởng là sống động. Nó là nhiều

hơn bạn có thể đòi hỏi! Bạn còn cần nghĩa nào thêm nữa? Việc thở
không đủ sao? Tiếng chiêm chiếp này của chim không đủ sao? Mầu

xanh và mầu đỏ và mầu vàng của cây không đủ sao? Sự tồn tại bao
la này với mọi vẻ huy hoàng của nó không đủ sao? Bạn muốn nghĩa

nào đó sao?
Yoka nói:

Trăng mọc trên sông. Trên bờ gió đùa rỡn nhẹ nhàng trong rặng

thông suốt đêm dài, thuần khiết và bình thản. Nghĩa của sự thanh
thản đó là gì? Nhìn kĩ lời dạy về tự nhiên của Phật. Sương mù mùa

đông và mùa thu, sương, mây, mù mùa xuân là chiếc áo choàng
thực che phủ thân thể chúng ta.
Nghĩa của sự thanh thản đó là gì?
Không có nghĩa chút nào, nhưng để tôi nhắc lại cho bạn, tôi không
nói sự sống là vô nghĩa. Bạn bị ám ảnh nhiều với nghĩa tới mức

khoảnh khắc tôi nói không có nghĩa, lập tức bạn có thể kết luận cái