họ đã từng thuyết giảng, và chẳng cái gì đã xảy ra; nhân loại vẫn
còn như vậy. Chúng ta có thể thay đổi nhân loại rất dễ dàng. Mọi
điều được cần là phương pháp ước định mọi người.
Nếu bạn muốn ai đó không ăn trộm, không có nhu cầu tống anh ta
vào nhà tù trong mười năm. Điều đó sẽ không giúp ích; thực ra, điều
đó sẽ ước định anh ta là kẻ trộm giỏi hơn là anh ta đã từng vậy, vì
anh ta sẽ sống cùng với những kẻ trộm. Anh ta sẽ sống cùng những
chuyên gia giỏi hơn bản thân anh ta và mọi điều anh ta sẽ học là tại
sao anh ta đã bị bắt ngay chỗ đầu tiên. Lần tiếp anh ta sẽ không
phạm phải cùng sai lầm đó.
Đó là lí do tại sao một người vào nhà tù người đó trở thành người
vào thường xuyên. Thế thì người đó cứ vào đi vào lại mãi. Thế thì
nhà tù trở thành nhà của người đó - người đó trở thành người bị bỏ
tù nhiều lần. Người đó ra ngoài chỉ để thực hành nghệ thuật của
mình, và người đó quay lại để làm bài tập về nhà. Bài tập về nhà
người đó làm ở trong nhà giam.
Skinner nói rằng không có nhu cầu phí thời gian, cứ cho người đó
sốc điện và trong vòng hai, ba tuần chúng ta sẽ ước định người đó.
Người đó sẽ không bao giờ nghĩ tới ăn trộm. Ngay cả ý tưởng về ăn
trộm sẽ là đủ, và người đó sẽ bắt đầu run rẩy và người đó sẽ sụp
xuống trên đầu gối. Chính ý tưởng này sẽ là đủ làm cho người đó
thần kinh thế... Mọi cú sốc điện đó sẽ được người đó nhớ lại.
Ông ấy đề nghị rằng nhược điểm có thể được loại bỏ khỏi nhân loại
chỉ bằng việc cho sốc điện hay bằng những phương pháp kiểu như
vậy, và mọi đức hạnh có thể được thiết lập bằng việc cho phần
thường, phần thưởng đẹp.
Chẳng hạn, họ đã thấy rằng trong đầu bạn có những trung tâm khác
nhau cho những kinh nghiệm khác nhau. Có trung tâm hoan lạc: khi
bạn làm tình, hoan lạc mà bạn dẫn ra từ nó chẳng có liên quan gì tới
bộ phận sinh dục của bạn, nó xảy ra trong đầu bạn. Bộ phận sinh
dục đơn giản lẩy cò một quá trình. Thực ra, hoan lạc xảy ra trong
đầu bạn, trong não bạn.
Bây giờ, Skinner nói không có nhu cầu đi vào trong quá trình tán tỉnh
lâu dài thế và nói những điều vô nghĩa với đàn bà hay đàn ông và
thế rồi bị mắc lại và lấy nhau và có cả nghìn lẻ một rắc rối. Ông ấy
nói những điều đơn giản là có thể. Bạn chỉ phải giữ một cái hộp nhỏ
