BƯỚM TRẮNG - Trang 209

Horker, bà cũng không vui gì khi hay tin Bull Horker đã chết. Đứa cháu
Feather thì vui vẻ một cách vô tư. Lần đầu tôi thấy nó, nó đang gặm ngón
chân. Tôi nghiêng người xuống nó nhìn tôi cười.
Tôi bỏ ra năm trăm đôla mua được nó về tay tôi.
•
• •
Qua bữa sau báo đưa tin chi tiết hơn vụ án. Con bé diễn viên múa thoát y
Sylvia Bride bị giết chết (tên thật là Phyllis Weistein) được đăng ảnh trên
trang nhất,khắp California.
Phiên tòa xử được báo đưa lên trang nhất được mấy tuần. Mọi chuyện
ngoài công tố viên muốn che đậy đã được công khai trên mặt báo. Tin về
cuộc sống phiêu lưu và cái chết của đứa con gái. Tội ác của người cha, tôi
che giấu tội phạm của người mẹ.
Chẳng có một ai lưu tâm đến đứa trẻ sơ sinh. Tin đồn mẹ nó đem đi vứt bỏ,
và càng ly kỳ hơn không ai được thấy mặt đứa trẻ kể từ lúc mới sinh ra.
Vậy mà trên giấy tờ khai sinh ghi là một đứa trẻ da trắng. Thế là đứa bé
Feather yên ổ ở lại với tôi.
Hai năm sau Vernor Garnett chết trong tù. Vợ lão được tòa xét trắng án,
dọn qua ở địa phương khác.
Không còn ai nghe nhắc tới Milo.