Cô thám tử liền ghi vội tên mình lên tấm thẻ.
Sachs cắm thẻ nhớ vào cạnh bên máy tính của mình rồi bắt đầu gõ.
“Nhớ nói với họ bảo mật là việc ưu tiên.”
Sachs nói mà không cần nhìn lên, “Tôi có nói trong đoạn đầu rồi.” Một
lát sau cô gửi yêu cầu này đến Đơn vị Tội phạm điện tử.
“Mật danh nghe quen lắm,” Sellitto chỉ ra. “Bruns, Bruns…”
“Chắc tên bắn tỉa thích nhạc đồng quê Viễn Tây,” Sachs đáp. “Có một
ông Don Bruns là nhạc sĩ kiêm ca sĩ, hát dân ca, nhạc đồng quê Viễn Tây.
Cũng khá hay.”
Laurel ngẩng đầu lên như muốn nói mình chưa bao giờ nghe nhạc nhẽo
gì, huống hồ dòng nhạc sinh động như đồng quê Viễn Tây.
“Kiểm tra bên Cục Thông tin,” Rhyme nói. “Khai thác từ khóa ‘Bruns’.
Nếu là điệp viên nằm vùng không chính thức thì hắn nhất định còn hiện
diện trong thế giới thực.”
Các điệp viên hoạt động nằm vùng không chính thức vẫn sở hữu thẻ tín
dụng và hộ chiếu - có thể - cho phép truy ra đường đi nước bước của họ,
tiết lộ manh mối về thân phận thật của họ. Cục Thông tin là một bộ phận
mới của Sở cảnh sát New York, một đơn vị khai thác thông tin đồ sộ, một
trong những đơn vị tốt nhất nước Mỹ.
Trong khi Sachs gửi yêu cầu, Laurel quay trở lại bảng rồi gõ vào tờ thứ
hai mà Sachs đã dán lên đó. “Còn đây chính là chỉ lệnh khử.”
TUYỆT MẬT - TUYỆT MẬT - TUYỆT MẬT
Mệnh Lệnh Đặc Nhiệm
Hàng chờ
• 8/27
Nhiệm vụ: Robert A. Moreno (mã NIOS: ram278e4w5)
Sinh: 4/75, New Jersey
Thời hạn: 8/5-9/5
Phê chuẩn:
Cấp Hai: Duyệt
Cấp Một: Duyệt
Tài liệu củng cố: Xem “A”
