Chuyên viên thực hiện: Don Bruns, Buồng Khử, Khách sạn South Cove,
Bahamas, dãy phòng 1200
Tình trạng: Đã đóng
• 9/27
Nhiệm vụ: Al-Barani Rashid (mã NIOS: abr942pd5t)
Sinh: 2/73, Michigan
Thời hạn: 19/5
Phê chuẩn:
Cấp Hai: Duyệt
Cấp Một: Duyệt
Tài liệu củng cố: Không bắt buộc
Cần xác nhận: Không
Cần mã định danh: Có
THNY: Phê chuẩn, nhưng giảm thiểu
Chi tiết: Cung cấp sau
Tình trạng: Chờ thi hành
Mọi người đều nhìn, kể cả Rhyme. Tuy nhiên anh không rút ra được
ngay kết luận gì. Nhưng anh chợt hiểu ra. “Hàng chờ.”
“Chính xác,” cô công tố viên nói.
Cô nói tiếp, “Tôi không điều tra được gì về người tên Rashid này hay gã
đang ở đâu. Có thể Buồng khử của y là một túp lều tại Yemen, nơi gã sẽ
bán cấu kiện chế tạo bom nguyên tử. Hoặc xét theo sự hào hứng của
Metzger thì có thể đấy là một phòng sinh hoạt tại Ridgefield, bang
Connecticut, nơi Rashid đang viết blog chống lại nhà tù Guantánamo và sỉ
nhục tổng thống Mỹ. Nhưng điều chúng ta biết là NIOS sẽ khử gã trước thứ
Sáu. Vậy ai sẽ là thiệt hại ngoại ý đây? Vợ con gã chăng? Một khách qua
đường chăng? Tôi muốn bắt giam Metzger trước khi xảy ra chuyện đấy.”
Rhyme nói, “Làm vậy cũng không hẳn chặn được vụ ám sát.”
“Đúng, nhưng làm vậy sẽ gửi thông điệp tới NIOS và chính quyền
Washington là có người đang theo dõi kỹ lưỡng chuyện mờ ám của bọn họ.
Bọn họ có thể hoãn lại vụ tấn công và nhờ ai đó độc lập duyệt lại chỉ lệnh
