- 23 -
Đại Đường Tây Vực Ký
dặm có một thành riêng biệt, nơi đó có 300 căn nhà, trong ấy có người ở.
Ngày xưa chỉ là những hang động. Sau nầy thành nước non để cùng giữ
thành nầy. Những người sống trong đó ăn mặc giống nhau, tiếng tăm
lễ nghĩa vẫn còn bảo tồn. Từ đây đi qua phía tây nam hơn hai trăm dặm
đến thành Bạch Thủy, thành nầy chu vi 67 dặm, đất đai thổ sản phong
tục khí hậu hơn hẳn ở Đản La Tu. Phía tây nam đi hơn 200 dặm thì đến
thành Cung Ngự, thành nầy chu vi 56 dặm, nơi đây có nhiều cây cối to
lớn. Từ phía nam nầy đi hơn 45 dặm, đến nước Xích Kiến.
Nước Xích Kiến chu vi hơn ngàn dặm, đất đai tốt tươi, nhà xây tường.
Cây cỏ hoa trái sum sê, có nhiều loại nho quý. Thành ấp có trăm thành,
mỗi thành có vị đứng đầu. Đến lui đi ở thưa trình. Tất cả tụ lại thành
khu và tổng xưng là nước Xích Kiến. Từ phía tây bắc đi hơn 200 dặm,
đến nước Giả Thời.
Nước Giả Thời chu vi hơn ngàn dặm, phía tây giáp Diệp Hà, phía
đông tây hẹp, phía nam bắc dài, đất đai khí hậu cũng giống như nước
Xích Kiến. Thành ấp hơn mười cái, mỗi cái đều có vị đứng đầu, nhưng
không có người tổng chỉ huy. Từ phía đông nam nầy, hơn ngàn dặm,
đến nước Phế Hãn.
Nước Phế Hãn chu vi bốn ngàn dặm. Bốn bề núi bao bọc, đất đai
hẹp, nhà cửa xây tường, có nhiều hoa quả và ngựa dê. Khí hậu gió mưa
con người đều cương trực. Ngôn ngữ khác với các nước kia. Hình hài
cũng khác biệt. Từ hơn mười năm không có vị đứng đầu. Vì lẽ ai cũng
tranh quyền lực không phục nhau. Có hiểm họa sẽ chia đất. Từ phía tây
đi đến hai ngàn dặm thì đến nước Tốt Đỗ Lợi Sắc Na.
Nước Tốt Đỗ Lợi Sắc Na chu vi một ngàn bốn trăm năm chục dặm,
phía đông giáp sông Diệp, từ sông Diệp nầy về hướng bình nguyên phía
bắc, từ tây bắc chảy tiếp tục với lưu lượng nước chảy xiết, đất đai phong
tục cũng giống như nước Giả Thời, từ xưa đã có Vương Phủ cai trị. Từ
phía tây bắc vào đến sa mạc chẳng có cỏ nước gì cả. Giữa đường khó biết
được biên giới nơi đâu, chỉ nhìn núi cao để tìm dấu vết, mới có thể biết
được. Từ đó đi qua hơn năm trăm dặm nữa, đến nước phong Mạc Kiến.
Nước Phong Mạc Kiến chu vi một ngàn sáu trăm bảy mươi dặm,
phía đông tây dài, phía nam bắc hẹp, chu vi của thủ đô hơn 20 dặm, có
nhiều Cư dân sinh sống. Có nhiều hàng hóa trân quý của các nước khác
đem đến nước nầy, đất đai màu mỡ, nhà làm bằng gỗ và xây tường. Cây
cỏ hoa quả tốt tươi, nơi đây có nhiều ngựa quý và có nhiều đồ công nghệ
tốt đẹp. Khí hậu ôn hòa, phong tục sống động. Phàm các nước lân cận
đến nước nầy, phải theo quy tắc xa gần mà giữ lấy. Vua của nước nầy
tôn trọng luật pháp của lân bang. Binh mã hùng dũng, đa phần giống
