Reynolds dành rất nhiều thời gian với Min, Cal và Bink trong
các sự kiện xã hội đến mức, bất chấp việc họ sẵn sàng nói,
“Reynols, anh là đồ đần,” anh ta đã không còn cư xử như thế nữa
khi ở cùng họ. Vào tất cả những lúc khác, anh ta tiếp tục là đồ
đần. Dẫu sao Bink cũng yêu anh ta.
Shanna và Linda chia tay sau một năm mà không có cảm xúc đau
khổ nào. Không lâu sau đó, Shanna đến làm việc cho Emilio. Ở đó cô
gặp cô bạn MBA, người mà hóa ra lại tôn thờ Elvis Costello. Bốn
tháng sau, họ chuyển đến một căn hộ trên cao xa hoa trong thành
phố, rồi một năm sau, họ đến Trung Quốc và nhận nuôi một bé
gái. Shanna giờ là một bà nội trợ, trừ những lúc Emilio bận ngập đầu
và cần sự giúp đỡ. Hộp bánh quy Betty Boop của cô luôn có bánh
Oreo.
Harry phát triển bộc phát lúc mười bốn tuổi, lớn bổng và trở
thành một bản sao của bố và chú, ngoại trừ tóc cậu vẫn rủ xuống
trán và cậu vẫn đeo kính cận. Cậu trở thành một nhà ngư học, gặp một
cô gái có thân hình đầy đặn trong một lần đi lặn ở Bahamas, rơi vào
lưới tình và cưới cô một tháng sau đó. Cô có mái tóc nâu ánh vàng,
một trí óc lô-gic và một sở thích đặc biệt về giày dép. Cậu vẫn không
thể ăn nhiều hơn một cái bánh doughnut.
Roger và Bonnie cưới nhau, chuyển ra ngoại ô và có bốn đứa con.
Tất cả mọi người tụ tập tại nhà họ vào các ngày nghỉ lễ.
Diana đính hôn thêm hai lần nữa và hủy cả hai, lần nào cũng
khóc lóc trong vòng tay Tony. Anh bảo cô rằng cô có một sở thích tệ
hại về đàn ông và lần tới hãy cố làm quen với một người cho tốt
vào, nên cô cầu hôn anh. Anh bảo không, kinh ngạc. Sáu tháng sau,
họ chạy trốn đến Kentucky bởi vì Tony có vé cho cuộc đua ngựa
Derby. Họ có ba đứa con, tất cả đều là những cô bé cao lớn, xinh
